Peter Rawet

Det blir alltså lättare att sälja svenska saker i USA, men det innebär också att det blir billigare att köpa svenska företag, eftersom de affärerna oftast görs i dollar. Och det kan vara både bra och dåligt. Om företagen blir för billiga är det inte bra. (26 sep 2018, efter att Fed meddelat att styrräntan höjs 25 punkter till spannet 2–2,5 procent) Hjælp til - skriv in på dansk: Okonomi

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det blir alltså (=nämligen, således) lättare att sälja (=försälja, saluföra, avyttra) svenska saker (=grej, föremål) i USA, men (=ändock, skada) det innebär också (=även, likaså) att det blir billigare att köpa (=betala, upphandla, shoppa, anskaffa, handla, tjacka, förvärva, inhandla) svenska företag, (=affärsverksamhet, bolag, firma) eftersom (=därför att) de (=dom) affärerna oftast (=vanligtvis, mestadels) görs i dollar. Och (=et, samt) det kan (=har kunskap i) vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) både bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) och (=et, samt) dåligt. (=inte bra, pjåkigt, illa, suger, kasst) Om (=runt, ifall, försåvitt) företagen blir för (=ty, förut, stäv) billiga är (=befinner sig, vara) det inte (=ej, icke) bra. (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Om man ska köpa innehåll som ett svenskt bolag, så köper man oftast i dollar och dollarkursen i förhållande till svenska kronan har ju också kommit att bli allt mer av ett bekymmer eftersom den svenska kronan har gått i botten. (8 jun 2023, efter Viaplays börsras och spekulationerna om den svenska strömningsmarknaden.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Om du i värsta fall får en rejäl sättning i världsekonomin så blir det svårare för svenska företag att exportera och det kan drabba jobb och inkomster för dem som jobbar i de företagen. Alla svenska pensionssparare förlorar också om börserna går ner, för då urholkas värdet av framtida pensioner. (7 jan 2016, i nyhetsartikeln)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Om den här gemensamma bankinspektionen blir effektiv och okorrumperad så är det bra för Sverige att vara med. Då blir de svenska bankernas internationella affärer granskade på ett bra sätt. Men om den blir ineffektiv och korrumperad är det kanske bättre med en lokal svensk bankinspektion, trots att den har svårt att granska de internationella affärerna. Det handlar om kompetens och korruption. (13 dec 2012, en intervju med TT)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Nu har jag kommit i gång och har bra stabila människor som jag jobbar med. Det blir betydligt lättare att sälja och det blir billigare att skicka godiset till kunderna inom USA. (8 apr 2025, när Jesper Karlsson talar om sin verksamhet i USA)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Att det blir fortsatt billigt att låna till hus och lägenheter och att det blir ännu dyrare att resa utomlands eftersom kronan försvagas. Dessutom ökar sannolikheten att svenska företag och jobb köps upp och hamnar i utländsk ägo eftersom kronan är så billig. (6 sep 2018, nyhetsartikel)

Hjælp til - skriv in på dansk: