Hej! Mit navn er Pex! Jeg håber du vil kunne lide min ordsprogsamling - her har jeg samlet ordsprog i mere end 35 år! Jeg håber, du vil synes, der er sjovt her på nordsprog.dk! / Pex Tufvesson P.S. Giv nogen en krammer... :)

Robert Bergqvist

Det som finns kvar är osäkerheten kring Kinas ekonomi. Indikatorer pekar på en fortsatt inbromsning. Men förhoppningsvis tänker folk till. Kina är en risk för världsekonomin, men vi har två andra draglok, Europa och USA, som går åt rätt håll. (25 aug 2015, när aktiekurserna vände upp på Stockholmsbörsen och Europabörserna) Hjælp til - skriv in på dansk: Okonomi

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det som (=såsom) finns kvar (=över) är (=befinner sig, vara) osäkerheten kring Kinas ekonomi. (=hushållning) Indikatorer pekar på (=ettrig, kungen, villig) en (=någon) fortsatt inbromsning. Men (=ändock, skada) förhoppningsvis tänker folk (=människor) till. (=åt, mot) Kina är (=befinner sig, vara) en (=någon) risk för (=ty, förut, stäv) världsekonomin, men (=ändock, skada) vi har två (=tvenne, par) andra draglok, Europa och (=et, samt) USA, som (=såsom) går åt (=till) rätt (=sann, adekvat, precis, riktig, riktigt, domstol, korrekt) håll. (=väderstreck, riktning)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Kina är världens näst största ekonomi, därför är det oerhört viktigt för världen men även Sverige att det går bra för Kinas ekonomi. Vi ligger på ungefär 4-5 procent i export direkt till Kina. Man kan tycka att det inte är så jättemycket men Kina är en motor i världsekonomin och hackar den motorn då hackar hela maskineriet. Kina är jätteviktigt för Sverige, framför allt indirekt, för svensk tillväxt. (23 maj 2020, under en intervju angående Kinas beslut att inte sätta ett tillväxtmål för 2020)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag bedömer också att Kina har mer verktyg att ta till för att få fart på sin ekonomi om det behövs. Jag tror att Kina faktiskt kommer att hjälpa världsekonomin i den återhämtning vi hoppas på kommer att inträffa under andra halvåret. (23 maj 2020, under en intervju angående Kinas beslut att inte sätta ett tillväxtmål för 2020)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det finns en uppenbar risk att den här kompetensen går förlorad till andra delar av Europa om vi inte aktivt visar upp de möjligheter som finns på närmare håll. (26 sep 2012, i en nyhetsartikel)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Där pågår smittspridning, i de andra städerna är det sekundärsmitta. Reser man till Kina får man ta till sig den information som finns. Man ska undvika nära kontakt med andra. Håll armlängds avstånd så att folk inte hostar eller nyser dig i ansiktet. (30 jan 2020, när flygbolag ställde in sina flyg till Kina)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Många företag, inte bara i Japan, uttrycker en allmän oro över en dämpad efterfrågan i världsekonomin, överskott på produktionskapacitet och Kinas inbromsning. (1 apr 2016, under en kommentar angående den japanska konjunkturrapporten Tankan.)

Hjælp til - skriv in på dansk: