Torbjörn Wahlborg

Vi måste anpassa oss till det. Vi är ett kommersiellt företag som ska leverera avkastning till vår ägare. (8 aug 2013, när han talade om Vattenfalls beslut att dra ner på vindkraftsinvesteringar.) Hjælp til - skriv in på dansk: Okonomi

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi måste (=plikt, tvungen) anpassa (=forma, acklimatisera, justera, modifiera) oss till (=åt, mot) det. Vi är (=befinner sig, vara) ett kommersiellt företag (=affärsverksamhet, bolag, firma) som (=såsom) ska (=skall) leverera (=framföra, förse, överlämna) avkastning (=förtjänst, skörd, utdelning, profit) till (=åt, mot) vår ägare. (=matte, innehavare)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det är upp till dem. Vi bedriver affärsverksamhet och ska ge en rimlig avkastning till våra ägare. (30 jan 2014, när han pratar om avkastning för Fortums ägare.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Företagen måste ha rätt att få betalt för sina investeringar och en rimlig avkastning för att överleva på lång sikt. Men vissa företag har större fokus på avkastning än andra. (26 jun 2015, i nyhetsartikeln)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Någonting måste göras och det måste in nytt kapital, och det måste till en ägare som har en ökad ekonomisk styrka och som också har publicistiska motiv för det man gör. Så det är rimligt att ha förhoppningar på nya ägare i den här situationen. (18 dec 2018, nyhetsartikel om försäljning av Mittmedia)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Ska Sverige även i framtiden vara ett internationellt, konkurrenskraftigt land så måste vi och våra företag ställa om, och göra det mycket brett. Och då behövs de allra bästa idéerna: politiskt, teknologiskt, industriellt och kommersiellt, för att gå från fossilt till fossilfritt. (16 jun 2023, under inledningstalet på nationellt klimatmöte i Stockholm under fredagen.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Många företag måste göra en omställning och anpassa sig till ett nytt läge och en ny situation. För att hitta tillbaka till marknaden och kunderna kommer många att behöva utveckla affärsmodellen och hitta nya vägar för att komma tillbaka till lönsamhet och en hållbar tillväxt. I denna situation har Almi en viktig roll att fylla. (4 okt 2020, undersökningen gjord i juni)

Hjælp til - skriv in på dansk: