Jacob Schram

Luftfarten står nu inför en extraordinär kris där även vi på Norwegian måste parkera de allra flesta flygplan på marken och permittera en stor andel av våra kollegor. De här åtgärderna räcker dessvärre inte. I den här helt kritiska situationen som vi befinner oss i är det därför mycket positivt att norska myndigheter har meddelat att de kommer att göra det som krävs för att bibehålla norsk luftfart så att viktig infrastruktur och tiotusentals arbetstillfällen upprätthålls. (16 mar 2020, i ett pressmeddelande.) Hjælp til - skriv in på dansk: Covid

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Luftfarten står nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) inför (=före) en (=någon) extraordinär (=ovanlig) kris (=nödsituation) där även (=också) vi på (=ettrig, kungen, villig) Norwegian måste (=plikt, tvungen) parkera de (=dom) allra flesta flygplan (=flygfarkost, plan, flygmaskin) på (=ettrig, kungen, villig) marken och (=et, samt) permittera (=avskeda) en (=någon) stor (=jätte, rymlig, gigantisk, ståtlig, bastant, tjock, mäktig, högrest, storväxt, kraftig, mastodontisk, rejäl, reslig, väldig, enorm) andel (=portion, aktie, kvot, part) av (=avbruten, från, bruten) våra kollegor. De (=dom) här åtgärderna räcker dessvärre (=olyckligtvis, beklagligtvis, tyvärr) inte. (=ej, icke) I den här helt (=fullständigt, fullt, alldeles, fullkomligt) kritiska situationen som (=såsom) vi befinner oss i är (=befinner sig, vara) det därför (=följaktligen, således) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) positivt att norska myndigheter har meddelat att de (=dom) kommer att göra (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) det som (=såsom) krävs för (=ty, förut, stäv) att bibehålla (=bevara, ha kvar, upprätthålla) norsk luftfart så (=odla, plantera) att viktig (=essentiell, signifikant, meningsfull, väsentlig, angelägen, angeläget, betydande, betydelsefull, huvudsaklig) infrastruktur och (=et, samt) tiotusentals arbetstillfällen upprätthålls.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Efter dagens nedslående besked från den norska regeringen har vi inget annat val än att permittera ytterligare 1600 medarbetare på Norwegian och parkera 15 av de 21 planen vi har haft i luften den senaste tiden. Det här är en mycket tråkig dag för alla på Norwegian. Jag beklagar verkligen det här till de som berörs men vi ser tyvärr inget annan utväg. (10 nov 2020, pressmeddelande under måndagskvällen.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi står inför en stor kris och kommer inte att kunna rädda alla, så vi måste göra hårda prioriteringar. (31 mar 2020, i samband med inrättandet av en temporär krisfond för kulturaktörer under coronakrisen.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Utgångspunkten för alla våra partier har varit att säkerställa att ett OS inte ska bekostas av skattebetalarnas medel. Spelen måste även arrangeras på ett sätt så att det inte går ut över vårt miljö- och klimatarbete. Bedömningen är även att Stockholm står inför andra stora utmaningar som vi behöver jobba med. Därför kommer Stockholm inte stå som värd för OS 2026. (12 okt 2018, när Karin Ernlund talade om den tillträdande grönblå majoriteten i Stockholms stad och deras inställning till ett olympiskt vinterspel i Stockholm 2026)

Hjælp til - skriv in på dansk:

En global överenskommelse vore till stor hjälp, av flera skäl. Men mycket kan även göras på lokal och nationell nivå. Lyckligtvis finns exempel på framgångsrika insatser där lokala och nationella myndigheter åstadkommer en hel del. Det krävs insatser på alla nivåer. Vi saknar en global överenskommelse. Förhoppningsvis får vi en sådan 2015. Men vi behöver inte vänta. Som ansvarsfulla medborgare måste vi göra vad vi kan. Även regeringar, företag, civilsamhället och den akademiska världen måste också göra sitt. (22 sep 2013, nyhetsartikel)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi tycker att det är viktigt att göra något extra för Dalsland, det är ett helt landskap som står inför liknande utmaningar, med en stor andel som lever på bidrag i arbetsför ålder. (26 nov 2021, när han pratar om utvecklingsplanen för Dalsland.)

Hjælp til - skriv in på dansk: