Marius Arnesen

Det var helt tomt. Då lyfte jag blicken mot sjön och såg många som simmade och uppehöll sig vid vattnet. Då tänkte jag att här har det hänt något fruktansvärt. (23 jul 2011, när han beskriver vad han såg när de anlände till Utöya.) Hjælp til - skriv in på dansk: Norge

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det var (=varje, varenda, vart) helt (=fullständigt, fullt, alldeles, fullkomligt) tomt. (=trädgård, täppa) Då (=emedan, förr) lyfte jag blicken mot (=till) sjön och (=et, samt) såg många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) som (=såsom) simmade och (=et, samt) uppehöll sig vid (=intill, utbredd, bred, samman) vattnet. Då (=emedan, förr) tänkte jag att här har det hänt något fruktansvärt.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det är helt fruktansvärt, jag är alldeles omskakad i mig själv. Något sådant här har aldrig tidigare hänt i en svensk grundskola. Fruktansvärt! Den här typen av våldsdåd är svårt att skydda sig mot. (22 okt 2015, efter skolattacken i Trollhättan.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag såg hur sammanbiten flygpersonalen såg ut och tänkte också att nu är en massa människor oroliga för mig och undrar vad som har hänt. Vi hann inte landa förrän alla telefoner slogs på. Vi förstod inte fullt ut vidden men förstod förstås att det hade hänt något fruktansvärt på flygplatsen. (23 mar 2016, i en intervju med SVT:s Ulrika Bergsten om terrorattacken i Bryssel)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi var ute och paddlade runt sjön. Vattnet var helt spegelblankt och verkligen en dag att minnas. (4 sep 2021, när han berättar om bilden)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag förstår att människor reagerar och har reagerat på det som har hänt i Norge. Det är naturligt och rätt och riktigt och absolut inget fel i det. Det som jag reagerade mot var två saker. Dels hetskheten i det. Det kändes som att här finns det något mer än det som har hänt nu som gör att reaktionerna blir så enormt starka och i många fall helt utan proportion till det som har hänt. (10 dec 2016, under en intervju om hans krönika om dopningsfallen i Norge.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Haha ja, jag var helt nerringd där ett tag. Men det här är egentligen ingen ny idé utan något som redan finns på många offentliga toaletter. Jag tror att det var att vi lyfte upp frågan till ett folkhälsoperspektiv som gjorde att det fick så mycket publicitet. Många elever håller sig hela dagarna för de tycker det är pinsamt att å på toaletten. (11 apr 2019, kommunfullmäktige i Tingsryd, då de röstade ja till förslaget att införa toalettmusik på prov.)

Hjælp til - skriv in på dansk: