Margot Wallström

Det här valresultatet var väntat. Valkampanjen i Ryssland har varit riggad till president Putins fördel, med bland annat statlig kontroll över media och oppositionella som hindrats från att kandidera. (18 mar 2018, SMS till SVT Nyheter) Hjælp til - skriv in på dansk: Utomlands

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det här valresultatet var (=varje, varenda, vart) väntat. Valkampanjen i Ryssland har varit riggad till (=åt, mot) president Putins fördel, (=förmån, övertag, överläge, plus, privilegium, favör, gagn) med (=tillsammans) bland annat statlig kontroll (=verifiering, övervakning, behärskning, check, inspektion, besiktning, granskning, makt, övervaka) över (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut) media (=press) och (=et, samt) oppositionella som (=såsom) hindrats från (=av) att kandidera.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Opprørerne på sin side ønsker å vise at Putins strategi ikke har lykkes, blant annet gjennom terrorangrep. Ved det viser de at Russland er sårbart og at myndighetene ikke har full kontroll.". (29 mar 2010, forklaring på opprørernes motivasjon for terrorangrep.)

Upprorarna vill å sin sida visa att Putins strategi inte har lyckats, bland annat genom terrorattacker. Genom detta visar de att Ryssland är sårbart och att myndigheterna inte har full kontroll. (29 mar 2010, förklaring på upprorarnas motivation för terrorattacker.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Situasjonen for menneskerettar og pressefridom i Pakistan er ekstrem. Det har den skitne valkampen vist. Uavhengige organisasjonar har vist korleis pressa har blitt hindra frå å rapportere om valkampen til andre enn Khan. Dei uavhengige TV-kanalane har hatt svarte skjermar og dei uavhengige avisene har ikkje fått distribusjon. Sånn sett ser det dystert ut. (25 jul 2018, under dekning av valet i Pakistan.)

Situationen för mänskliga rättigheter och pressfrihet i Pakistan är extrem. Det har den smutsiga valkampanjen visat. Oberoende organisationer har visat hur pressen har hindrats från att rapportera om valkampanjen till någon annan än Khan. De oberoende TV-kanalerna har haft svarta skärmar och de oberoende tidningarna har inte fått distribution. Så sett ser det dystert ut. (25 jul 2018, under täckmantel av valet i Pakistan.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det er også en fortsettelse av det som er skjedd i Russland de siste årene, med statlig kontroll over mediene, der man slår hardt ned på opposisjonen – de som har andre fremstillinger, og denne veldig entydige fortellingen fra Putin om at Russland er truet fra alle kanter. (9 maj 2022, under en kommentar til NRK i forbindelse med Putins tale under paraden i Moskva)

Det är också en fortsättning på det som har hänt i Ryssland de senaste åren, med statlig kontroll över medierna, där man slår hårt ned på oppositionen – de som har andra framställningar, och denna mycket entydiga berättelse från Putin om att Ryssland är hotat från alla håll. (9 maj 2022, under en kommentar till NRK i samband med Putins tal under paradet i Moskva)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Bert kanske har mer tankar om detta, men några uppenbara skäl verkar ju vara den enorma korruptionen i ryska militären och underrättelsetjänsten (och statsapparaten allmänt), dålig information eftersom ingen vill komma med dåliga nyheter eller utmana Putins världsbild, samt att ukrainarna helt enkelt kämpar bättre än vad Ryssland m fl väntat sig. Om än då med väldigt viktig hjälp från väst som också den varit större än Ryssland m fl nog trott. (21 maj 2022, 21 maj 2022)

Hjælp til - skriv in på dansk:

När du spelar mot en riggad kortlek, kämpa ännu hårdare. Visa världen hur mycket du är beredd att kämpa för vinnarcirkeln. Om du gör det, kommer en dag plastförpackningen att knastra på ett nytt paket, ett som tillhör dig, och kortleken kommer att vara riggad till din fördel.  When you're playing against a stacked deck, compete even harder. Show the world how much you'll fight for the winner's circle. If you do, someday the cellophane will crackle off a fresh pack, one that belongs to you, and the cards will be stacked in your favor. Hjælp til - skriv in på dansk: Pat Riley (1972-)