CNN

På Robb Elementary misslyckades brottsbekämpande personer att följa sina rutiner vid en pågående skjutning och de misslyckades med att prioritera att rädda oskyldiga liv framför sin egen säkerhet. (18 jul 2022, rapporten om skolskjutningen i Uvalde) Hjælp til - skriv in på dansk: Utomlands

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

På (=ettrig, kungen, villig) Robb Elementary misslyckades brottsbekämpande personer att följa (=bevaka, eskortera, åtfölja) sina (=avta, tryta) rutiner vid (=intill, utbredd, bred, samman) en (=någon) pågående (=innevarande, löpande) skjutning och (=et, samt) de (=dom) misslyckades med (=tillsammans) att prioritera att rädda (=bevara, befria, undsätta) oskyldiga liv (=leverne, rörelse, väsnas, existens, stoj, ståhej, oljud, midja, rabalder) framför sin egen (=konstig, speciell, egendomlig, underlig, personlig, besynnerlig) säkerhet. (=skydd, trygghetskänsla, borgen, trygghet)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Socialdemokraterna misslyckades med att vinna över glesbygden, enligt partiets egen eftervalsanalys, och det vill man nu rädda upp. (18 aug 2019, i en nyhetsartikel om Socialdemokraternas utspel efter valet.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det snabba kuppartade besättandet misslyckades. De snabba offensiverna med förband från alla håll misslyckades. Nu är man på väg in i ett utnötningskrig. (21 mar 2022, i SVT:s Agenda)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Inbrottstjuvarna misslyckades, vilket vi är glada över. Våra säkerhetsåtgärder och rutiner fungerade som de skulle. (22 nov 2024, på plats utanför Örebro efter inbrottsförsöket.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi bröt Isis:s belägring av Sinjarberget. Vi hjälpte oskyldiga människor att ta sig i säkerhet och vi hjälpte till att rädda många oskyldiga liv. (15 aug 2014, vid en presskonferens på torsdagen)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Ligan måste ta ansvar för att de misslyckades med att skydda sina egna spelare från övergrepp. (1 okt 2021, twitter efter NWSL-presidentens uttalande)

Hjælp til - skriv in på dansk: