Jamal Khashoggi |
|
 pdf-version |
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Som (=såsom) ett resultat (=utslag, utfall) av (=avbruten, från, bruten) det har arabiska regeringar fått fria (=frikänna) tyglar att fortsätta (=fortgå, gå vidare) tysta (=dämpa) medier i en (=någon) allt (=allting, alltsammans) ökande (=stigande, växande, tilltagande) takt. (=känslighet, samtidigt, finess, rytm, taktfullhet, tempo)
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Jamal Khashoggi
Liknande ordspråk:
 Det här leder inte längre till motreaktioner från den internationella gemenskapen. Istället kan det utlösa fördömanden snabbt följd av tystnad. Som ett resultat av det har arabiska regeringar fått fria tyglar att fortsätta tysta medier i en allt ökande takt. (18 okt 2018, i krönikan "Vad arabvärlden behöver mest är yttrandefrihet") |
| Jo, men det är klart att med de sociala medier som finns idag så är det många som yttrar sin åsikt och det är inte alltid positivt. Men för mig så är det värt det, allt det positiva gör det också enklare. Vi måste bara fortsätta på den vägen, vi har inte fått någonting gratis – det är en fajt gällande kvinnors rättigheter genom tid. Vi får inte bättre villkor av att sitta tysta och tro att det löser sig. (27 sep 2022, i en intervju om hennes engagemang i frågor om jämställdhet och kvinnliga fotbollsspelares villkor.) |
| Man måste se hur viktigt det är att vi har fria medier. Att vi värnar det fria ordet, professionella journalister och medier som är kritiska mot makthavare. (29 aug 2018, reaktion på Jimmie Åkessons uttalande i Morgonpasset i P3.) |
| Han får mycket fria tyglar och får fatta egna beslut kring sitt team, hur hans träning ska se ut och allt runt det. Vi vill gärna ge våra atleter frihet under förutsättningarna att de löser det på ett bra sätt. (7 mar 2024, under ett intervju med SVT Sport om processen med Lucas Braathen.) |
| Ge någon fria tyglar (Låta någon handla som han själv vill) |  Give somebody a free hand |
