Ordspråk från Kina |
|
 pdf-version |
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Sjukdom (=åkomma) kommer snabbt (=hastigt, fort) som (=såsom) pilen, men (=ändock, skada) försvinner långsamt (=sävlig, sakta) som (=såsom) en (=någon) tråd. (=lina, snöre)
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Ordspråk från Kina
Liknande ordspråk:
| Sygdom kommer flyvende, men går krybende. |  Sjukdom kommer flygande, men försvinner krypande. |
| Hellere et langsomt ja end et hurtigt nej. | Hellre ett långsamt ja än ett snabbt nej. |
| Mannequiner er ikke de eneste kvinder som ved, at man må gå langsomt frem for at komme hurtigt frem. | Mannekänger är inte de enda kvinnor som vet att man måste gå långsamt för att komma snabbt fram. |
|  |
