Frida Bengtsson

Det finns ett momentum att få det här avtalet på plats. Det är några bitar kvar som man måste förhandla om, och det är såklart tråkigt att man inte klarade att få alla bitar på plats men det är viktigt att avtalet vi får är ett bra och starkt avtal. (27 aug 2022, när hon talade till SVT Nyheter om förhoppningarna och vikten av att få ett bra avtal.) Hjælp til - skriv in på dansk: Utomlands

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det finns ett momentum att få (=lite, ringa, erhålla) det här avtalet på (=ettrig, kungen, villig) plats. (=tjänst, läge, trakt, placering, utrymme, ställe) Det är (=befinner sig, vara) några bitar kvar (=över) som (=såsom) man (=idiot, kille, karl) måste (=plikt, tvungen) förhandla (=medla, diskutera, köpslå) om, (=runt, ifall, försåvitt) och (=et, samt) det är (=befinner sig, vara) såklart tråkigt (=trist) att man (=idiot, kille, karl) inte (=ej, icke) klarade att få (=lite, ringa, erhålla) alla (=varje, samtliga) bitar på (=ettrig, kungen, villig) plats (=tjänst, läge, trakt, placering, utrymme, ställe) men (=ändock, skada) det är (=befinner sig, vara) viktigt att avtalet vi får är (=befinner sig, vara) ett bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) och (=et, samt) starkt (=kraftfull, strongt) avtal. (=samförstånd, pakt, uppgörelse, kontrakt, överenskommelse)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Att planera för mig är ett pussel i sig, man måste få alla bitar att passa ihop för att det ska få bästa möjliga effekt samtidigt som det ska vara så skonsamt som möjligt för höfterna. Det är många bitar som ska falla på plats. Jag ska börja med det pusslet, inte idag, men kanske om några dagar. (21 mar 2022, intervju med Dagbladet efter att hon vunnit totala världscupen.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är några bitar som måste ligga på plats innan vi kan börja. Jag går inte ut och säger när det blir, men inriktningen är att det ska vara före vecka 32. (15 jul 2021, i artikeln där det diskuteras om vaccinering av 16- till 17-åringar i Dalarna)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Dagens diskussion fokuserade på att kartlägga de områden där vi behöver jobba, med hänsyn till både Turkiets och EU:s intressen. Mycket handlade om avtalet 2016 som fortfarande är giltigt men också hur vi ska implementera de bitar som saknas i avtalet. För att hitta en gemensam väg framåt. (9 mar 2020, vid presskonferensen efter mötet med Recep Tayyip Erdogan på måndagen i Bryssel.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är ju ett pågående krig och det är två stridande parter, och det har visat sig att det kanske inte går att lita på varandra. Från ukrainskt håll förbereder man sig för det allra värsta. Bara någon dag efter att avtalet skrevs attackerades hamnen i Odessa. Även om avtalet finns på plats finns det inga garantier. (4 aug 2022, när hon förklarade oron kring säkerheten trots spannmålsavtalet.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Om alla bitar faller på plats, på ett perfekt sätt, då finns helt klart världsrekordet nånstans i bakhuvudet. (28 sep 2018, i programmet Skavlan när han pratade om sin potential och hur högt han tror att han kan hoppa)

Hjælp til - skriv in på dansk: