Ricardo Patiño

En lösning på konflikten skulle i så fall dröja, och Ecuador föredrar att frågan får en lösning utan att det ska ta flera år. (21 aug 2012, i en intervju med ecuadorianska Gama Tv) Hjælp til - skriv in på dansk: Utomlands

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

En (=någon) lösning (=utväg, svar, resolution, facit, solution) på (=ettrig, kungen, villig) konflikten skulle i så (=odla, plantera) fall (=nedgång, ras, rättssak, undergång, ärende, kollapsa, stänk, baisse) dröja, (=avvakta, förhala) och (=et, samt) Ecuador föredrar att frågan får en (=någon) lösning (=utväg, svar, resolution, facit, solution) utan att det ska (=skall) ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) flera (=många, ytterligare) år.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Alla säger ju att det inte finns någon militär lösning på den här konflikten, det finns bara en politisk lösning. Annars är intrycket att kriget kan pågå i tjugo år. Det skulle vara hemskt. (9 nov 2014, under en intervju i kvällens Agenda)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Därför att det inte finns någon lösning i sikte. I den situation som råder i exempelvis Syrien, med många barnfamiljer bland flyktingarna, är det utan tvekan den viktigaste faktorn. Folk inser att en lösning på konflikten inte finns i närtid, utan kanske 10 år eller mer bort. Då flyr man igen för sina barns framtids skull. (12 okt 2015, i en intervju med SVT Livekollen)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Därför att det inte finns någon lösning i sikte. I en situation som råder i exempelvis Syrien, med många barnfamiljer bland flyktingarna, är det utan tvekan den viktigaste faktorn. Folk inser att en lösning på konflikten inte finns i närtid, utan kanske 10 år eller mer bort och då flyr man igen för sina barns framtids skull. (12 okt 2015, när Johan Ekman, researcher, intervjuar Måns Fellesson)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Flera faktorer har spelat in. Viktigast är kanske att parterna tidigt tog ett strategiskt val att försöka hitta en förhandlad lösning på konflikten. Både Farc och regeringen insåg att en militär lösning inte är möjlig. Processen har också stort stöd internationellt och processen äger rum under trygga omständigheter i Havanna. (20 mar 2016, agenda)

Hjælp til - skriv in på dansk:

I bästa fall kan det dröja två år innan vi har en långsiktig lösning på plats. (18 jul 2018, efter beslutet om att stänga två järnvägsövergångar i Stenungsund.)

Hjælp til - skriv in på dansk: