 |
|
Gui Minhai |
|
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Jag måste (=plikt, tvungen) stanna (=sluta, stoppa, hejda) i Kina för (=ty, förut, stäv) att han begått brott (=förseelse, dåd, fraktur, kriminalitet, förbrytelse, lagöverträdelse) och (=et, samt) måste (=plikt, tvungen) reda (=ordning) ut situationen. Hon uppmanas att inte (=ej, icke) ge (=överlämna, bidra, överräcka, donera, giva, lämna, skänka) några fler (=ytterligare) intervjuer eller (=alternativt) be (=vädja, bedja) myndigheter om (=runt, ifall, försåvitt) hjälp. (=bistånd, avlastning, stötta, stöd, assistans)
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Gui Minhai
Liknande ordspråk:
 Det handlar inte om en ökad aktivitet. Då vi ser att svenska mediers rapportering om Kina allvarligt förvränger den verkliga situationen i Kina måste vi klarlägga situationen och bemöta detta. (6 sep 2019, i ett uttalande till Kulturnyheterna om rapporteringen från svenska medier.) |
| Återigen ett stort tack för engagemanget och all positiv feedback vi fått. Jag kommer inte delta i några fler intervjuer eller svara på några fler frågor om det här. Kampen fortsätter. #BlackLivesMatter. (4 jun 2020, i ett inlägg på Instagram efter kritiken mot manifestationen på Sergels torg.) |
| Syftet är att klara upp fler brott genom att samla på sig profiler från det som inte är uppklarat och profiler från personer som antingen är misstänkta för brott eller har begått brott. (1 okt 2023, i en intervju om registret hos polismyndigheten NFC som innehåller DNA-profiler från personer för att klara upp brott.) |
| Alla vuxna måste engagera sig. Oavsett om resecentrum finns eller inte finns det alltid några som kommer att begå brott. Det är den inställningen och den mentaliteten som måste förändras om det ska bli en lösning på det här. (6 apr 2018, när polisen beskriver sin syn på problematiken med skadegörelse.) |
