Leslee Udwin

Det fick mig att rysa. Jag var beredd på att få höra de mest fruktansvärda uttalanden från våldtäktsmannen, men inte från ’bildade’ män, från en annan klass och med en annan utbildningsnivå. Det var väldigt skrämmande. (8 mar 2015, när hon talade till Agenda om advokaternas åsikter) Hjælp til - skriv in på dansk: Agenda

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det fick mig att rysa. Jag var (=varje, varenda, vart) beredd (=rustad, klar, redo) på (=ettrig, kungen, villig) att få (=lite, ringa, erhålla) höra de (=dom) mest fruktansvärda uttalanden från (=av) våldtäktsmannen, men (=ändock, skada) inte (=ej, icke) från (=av) ’bildade’ män, från (=av) en (=någon) annan klass (=nivå, fack, sort, stånd, kategori, årskurs, rang, slag) och (=et, samt) med (=tillsammans) en (=någon) annan utbildningsnivå. Det var (=varje, varenda, vart) väldigt (=enormt, himla, oerhört) skrämmande. (=kuslig, otäck)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Jag har precis kommit över från Sverige, från en liga till en annan liga, och det är väldigt stor skillnad, även lagen sinsemellan är det väldigt stor skillnad med en annan intensitet och jag måste ha tålamod här i början så att jag kommer in i allting. (15 jan 2021, när hon pratade om sin anpassning till Chelsea)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag har väldigt goda minnen av henne. Jag är verkligen bedrövad över hennes död. Jag kände henne inte nära, jag träffade henne mest när jag fick priset förra året, då sågs vi några gånger och pratade. Jag hör till dem som tycker att hon bar sig rätlinjigt och schysst åt när trasslet utbröt i Akademien på hösten 2017. Hon fick motta väldigt snåla omdömen i samband med det. För att inte säga förfärliga från en annan akademiledamot. Det tyckte jag var hemskt. (12 okt 2019, i en beskrivning av Sara Danius död efter krisen i Svenska Akademien.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag fick höra att det bara var knappa 30 sekunder upp till Tyskland och det är en tuff bana så allt är möjligt. Jag gör vad jag kan från starten för att ge det hela en liten chans. Jag gick väldigt, väldigt hårt från starten på min sträcka och fick lite betala för det på slutet av spurtvarvet. (8 jan 2022, efter Elvira Öbergs ankarsträcka i mixedstafetten i Oberhof)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Människor hörde det från sin läkare, från smärtspecialister, från sjukhusen. De fick höra att opioider var säkrare än mediciner som såldes över disken på apoteket. (30 jul 2017, under intervjun med SVT Nyheter)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi fick en så kallad recall från leverantören. Det har upptäckts ett fel som kan påverka trafiksäkerheten, någon typ av fel som påverkar styrningen på en annan buss från samma serie som våra. Direkt när vi fick beskedet tog vi ut våra bussar ur trafik;. (2 jan 2019, efter att ha fått ett larm från leverantören om ett fel som påverkar styrningen på en annan buss i samma serie.)

Hjælp til - skriv in på dansk: