Jan Hallenberg

I det här krisläget har USA tagit på sig rollen att hota med och genomföra straff mot den syriska regimen för den misstänkta kemvapenattacken mot befolkningen. Det är även en varning till Ryssland, eftersom USA:s regering anser att Ryssland på ett illegitimt sätt stödjer den syriska regimen och kemvapenattacken. (12 apr 2018, beskrivning av USA:s roll i konflikten) Hjælp til - skriv in på dansk: Syrienkriget

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

I det här krisläget har USA tagit på (=ettrig, kungen, villig) sig rollen att hota med (=tillsammans) och (=et, samt) genomföra (=fullborda, implementera, utföra, fullfölja, verkställa, uträtta, realisera, förverkliga) straff (=bestraffning) mot (=till) den syriska regimen för (=ty, förut, stäv) den misstänkta kemvapenattacken mot (=till) befolkningen. Det är (=befinner sig, vara) även (=också) en (=någon) varning till (=åt, mot) Ryssland, eftersom (=därför att) USA:s regering anser (=tycker) att Ryssland på (=ettrig, kungen, villig) ett illegitimt sätt (=fason) stödjer den syriska regimen och (=et, samt) kemvapenattacken.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Konvojens mål var känt för den syriska regimen och Ryssland och ändå dödades dessa hjälparbetare när de försökte ge hjälp åt det syriska folket. (20 sep 2016, när han reagerar på attacken mot en hjälpkonvoj utanför den syriska staden Aleppo)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Kemvapenattacken i Syrien antingen var en provokation från syriska rebeller eller att den orsakades av att syriska bombplan hade träffat ett lager för kemvapen som tillhörde rebellerna. (12 apr 2017, intervju med AP idag) Hjælp til - skriv in på dansk: Vladimir Putin (1952-) Syrienkriget

Det er klart, at vi opfordrer det syriske styre til at stoppe disse overgreb. Men det kommer nok ikke til at ske af sig selv. Så vi opfordrer først og fremmest et land som Rusland, som støtter Assad-styret, til at sætte foden ned og kræve, at regimet standser de voldsomme overgreb. (8 jun 2025, under artiklen om Amnesty International's rapport om forholdene i syriske fængsler.)

Det är klart att vi uppmanar det syriska styret att stoppa dessa övergrepp. Men det kommer troligen inte att ske av sig själv. Så vi uppmanar främst ett land som Ryssland, som stöder Assad-regimen, att sätta foten ned och kräva att regimen stoppar de våldsamma övergreppen. (8 jun 2025, under artikeln om Amnesty Internationals rapport om förhållandena i syriska fängelser.)

Vi kom ut från mötet med intrycket att det kan bli en förlängning av vapenvilan, men det är upp till den syriska regimen och Ryssland att visa det. (20 okt 2016, efter mötet i Berlin med Vladimir Putin och Angela Merkel.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi vet inte om stridsplanen tillhörde den USA-ledda koalitionen, den syriska regimen eller Ryssland. (10 apr 2016, citatet sägs när många dödats i al-Raqqa.)

Hjælp til - skriv in på dansk: