Valentin Troll

Lokalbefolkningens oro är motiverad – men det finns så vitt Troll vet inga tecken på att ytterligare slukhål kommer att uppstå de närmaste dagarna eller veckorna. Samtidigt understryker han att man måste besvara frågan varför hålet uppstod innan man kan dra några vettiga slutsatser om framtiden. (4 aug 2022, omkring ett enormt och till synes perfekt utkarvat hål upptäcktes i lördags i närheten av en gruva i norra Chile.) Hjælp til - skriv in på dansk: Utomlands

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Lokalbefolkningens oro (=fruktan, farhåga, bävan, ångest, ängslas, ängslan) är (=befinner sig, vara) motiverad – men (=ändock, skada) det finns så (=odla, plantera) vitt (=vit) Troll vet inga tecken (=märke, kännemärke, fingervisning, symtom, vink, omen, symbol, spår, indikation, signal) på (=ettrig, kungen, villig) att ytterligare (=fler, flera, ännu fler, ännu flera) slukhål kommer att uppstå (=tillkomst, uppkomma) de (=dom) närmaste dagarna eller (=alternativt) veckorna. Samtidigt (=takt) understryker han att man (=idiot, kille, karl) måste (=plikt, tvungen) besvara (=gengälda, replik, returnera, svara, replikera) frågan varför hålet uppstod innan (=före) man (=idiot, kille, karl) kan (=har kunskap i) dra (=pys, försvinna, rycka, knalla, slita, släpa, sticka, avvika, draga) några vettiga slutsatser om (=runt, ifall, försåvitt) framtiden.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Jag förstår inte vad problemet är. Kan de inte fatta normala beslut? Det känns som att vi spelare hela tiden måste dra i gång det för att det ska ske några förändringar. Måste det krävas att vi ska strejka för att vettiga beslut ska fattas? Det finns inga kloka människor högre upp som kan ta vettiga beslut. (23 sep 2023, efter matchen, vid presskonferensen.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Innan det finns tecken på att den ger vika så kommer inte den amerikanska centralbanken sluta höja räntan. Så man lär mog räkna med ytterligare en eller två räntehöjningar, säger Norén. (12 apr 2023, under en intervju om den amerikanska inflationens inverkan på Sverige.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Så skulle det kunna bli - men det är i den bästa av världar. Irans attack var massivt, men gjorde inte så mycket skada. USA:s president Biden har uppmanat Israels premiärminister Netanyahu att inte besvara anfallet och eskalera ytterligare. De närmaste timmarna eller dagarna kanske vi får veta hur Israel väljer att agera. (14 apr 2024, svaret på en fråga från Jacob under chatten den 14 april 2024 klockan 13:52 om möjligheten för en stabilare situation efter Irans attack.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det tog tid att identifiera det och sen krävdes en omfattande omstart vilket är skälet till att vår webb och app låg nere så pass långt tid som den gjorde vilket vi tycker är riktigt olyckligt då våra lyssnare drabbats. Det finns inga tecken på någon yttre påverkan och vi kommer de närmaste dagarna vidare undersöka exakt vad som orsakade felet. (13 sep 2022, under Sveriges Radios tekniska problem den 28 november, i ett mejl till SVT.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

14 medlemsländer har beslutat att utvisa ryska diplomater. Ytterligare åtgärder kan inte uteslutas under de närmaste dagarna och veckorna. (26 mar 2018, på en extrainsatt presskonferens i Varna i Bulgarien)

Hjælp til - skriv in på dansk: