Anton Deibe |
|
 pdf-version |
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Brandbilarna kom och (=et, samt) började spruta (=injektionsspruta) på (=ettrig, kungen, villig) rutorna, men (=ändock, skada) kabinen blir mer och (=et, samt) mer rökfylld. Och (=et, samt) den här röken är (=befinner sig, vara) inte (=ej, icke) kul (=toppen, komisk, kuligt, lustig, underhållande, lattjo, skoj, rolig, skojig, roligt) att andas (=respirera) in, det sticker i halsen. Jag tryckte en (=någon) t-shirt mot (=till) ansiktet för (=ty, förut, stäv) att få (=lite, ringa, erhålla) någon (=en) slags fräsch (=ren, uppfriskande, färsk) luft. (=air)
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Anton Deibe
Liknande ordspråk:
 Det är kuslig stämning och röken lägger sig som ett lock eller en filt över staden. Där jag bor är det inte akut, men jag funderar på vad det innebär för hälsan att andas in sådan här luft hela tiden, säger Anne-Kristin Ottosson. (7 jan 2020, i en intervju under den allvarliga brandsäsongen i Australien) |
| Det är en väldigt läskig känsla när man försöker andas och inte får någon luft. Kvävningskänslor, kräkningar, svettningar... Man känner hur kroppen sakta ger upp. (6 sep 2020, när han beskriver sina symptom från förgiftningarna) |
| Jag såg från huset hur röken välde fram med eld i topparna, röken var enormt kraftig och hög och då började vi ju undra om det inte var dags att fly, minns Kjell Karlsson. (8 aug 2014, på måndagen när branden hotade de boende i Gammelby vid Virsbo) |
| Det kommer att bli underbart att följa tävlingarna, lite som att andas frisk luft för mig. Men samtidigt är jag väldigt tävlingsinriktad och att se någon annan än mig vinna 100 meter kommer att bli konstigt men det blir häftigt att titta på. (25 jun 2021, när han följer OS i Tokyo från tv-soffan i Jamaica) |
| Nu handlar det bara om att hålla det i schack så att det inte blir för mycket rökutveckling. Det är en träbyggnad i grunden men det finns mycket plast och annat material där inne som gör att det inte är bra att andas in röken. (1 jul 2018, under branden på puben i centrala Oskarshamn) |
