Barack Obama

Det är särskilt nedslående att ledarna för två av världens största utsläppsländer, Kina och Ryssland, avböjt att delta. (8 nov 2021, under klimattoppmötet i Glasgow under måndagen) Hjælp til - skriv in på dansk: Utomlands

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) särskilt (=unikt, speciellt) nedslående (=dyster) att ledarna för (=ty, förut, stäv) två (=tvenne, par) av (=avbruten, från, bruten) världens största utsläppsländer, Kina och (=et, samt) Ryssland, avböjt att delta. (=deltaga)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Kina vill behålla sin position som världens största handelsnation och med tiden bli världens största ekonomi. Då är det viktigt att ha goda relationer med alla nationer i världen, säger den fristående Kinarådgivaren Frédéric Cho. (3 aug 2024, i en kommentar om Kinas ambition att behålla sin position som världens största handelsnation.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Kina är världens näst största ekonomi, därför är det oerhört viktigt för världen men även Sverige att det går bra för Kinas ekonomi. Vi ligger på ungefär 4-5 procent i export direkt till Kina. Man kan tycka att det inte är så jättemycket men Kina är en motor i världsekonomin och hackar den motorn då hackar hela maskineriet. Kina är jätteviktigt för Sverige, framför allt indirekt, för svensk tillväxt. (23 maj 2020, under en intervju angående Kinas beslut att inte sätta ett tillväxtmål för 2020)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Man ska komma ihåg att Kina förmodligen kommer att bli världens största ekonomi. (3 aug 2022, i en nyhetsartikel om Nancy Pelosis besök i Taiwan och dess konsekvenser.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Ryssland är mer och mer beroende av Kina och Kina skulle därför kunna utöva påtryckningar på Ryssland. Men Kina kan inte stoppa kriget. De två länderna är inte nära vänner på riktigt, de står i själva verket väldigt långt ifrån varandra. (6 apr 2023, under ett möte mellan Frankrikes president Emmanuel Macron och EU-kommissionens ordförande Ursula von der Leyen med Kinas ledare Xi Jinping.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

De har sagt att de ska rösta nej för att de tycker att det största hotet mot USA inte är Ryssland utan Kina. Då tycker de att man ska lägga resurserna där istället för att utvidga Nato på ett sätt som Ryssland uppfattar som en provokation. (3 aug 2022, i en kommentar inför den amerikanska senatens omröstning om Sveriges och Finlands ansökningar om Nato-medlemskap.)

Hjælp til - skriv in på dansk: