Ilnur Cevik

Det är vanhedrande för EU. Genom att inte visa sympati och inte ge oss sitt stöd har de faktiskt tyvärr gett kuppmakarna sitt stöd. (16 okt 2016, en intervju med Agendas reporter inför nästa veckas EU-toppmöte) Hjælp til - skriv in på dansk: Agenda

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) vanhedrande för (=ty, förut, stäv) EU. Genom (=igenom) att inte (=ej, icke) visa (=blotta, lotsa, uttrycka, låt, påvisa) sympati (=medlidande, förståelse, medkänsla, deltagande) och (=et, samt) inte (=ej, icke) ge (=överlämna, bidra, överräcka, donera, giva, lämna, skänka) oss sitt stöd (=hjälp, support) har de (=dom) faktiskt (=minsann, sannerligen, rentav, verkligen) tyvärr (=dessvärre) gett kuppmakarna sitt stöd. (=hjälp, support)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Miljöpartiet i Stockholmsregionen har tydliggjort att företrädare för Miljöpartiet inte bör använda det omstridda rabia-tecknet. Att ett tecken som gjordes med avsikt att visa sitt stöd för demokratirörelsen i Egypten nu har uppfattats som ett stöd för extremistiska rörelser är något som vi givetvis tar på allvar. Det är inte förenligt med våra grundläggande värderingar att direkt eller indirekt visa stöd för extremistiska organisationer. (3 maj 2016, mejl till SVT Nyheter Stockholm)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Sverige kan visa sitt stöd för kvinnorna i Iran på ett mycket tydligare sätt. De vill ha internationellt stöd för att få energi och känna att de inte är ensamma. (4 okt 2022, under en intervju med SVT Nyheter efter sin aktion i EU-parlamentet.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Man är väl inte så jättemottaglig, men den här gruppen är helt fantastiskt. De har visat sitt stöd till mig och sagt att jag inte ska ta det för hårt. Men det är väl ganska svårt i en sådan här situation. Men att de har visat sitt stöd värmer. (29 jun 2021, efter matchen när han pratade med SVT Sport om sin utvisning.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag ser inget ovillkorligt stöd för Maduro. Omgivningen vacklar i sitt stöd till honom. Han saknar internationellt stöd, erkänns inte av grannländerna och förmår inte leda landet. (9 jun 2019, intervju med SVT)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Han har pratat mest om sig själv och till och med hånat dem som han har gett sitt stöd. Även om det är bra att ha hans stöd får man vara beredd att få lite smisk när man står bredvid honom på scenen. (10 okt 2022, i SVT:s Morgonstudion, inför det kommande mellanårsvalet där Donald Trump kampanjtalade i Arizona och Nevada.)

Hjælp til - skriv in på dansk: