Jevgenij Prigozjin

”clowner” som leder ryska militären inte lägger sig i. (12 jun 2023, efter att ha aviserat att hans privata armé Wagnergruppen skulle dra sig tillbaka från Bachmut den 1 juni, meddelade Prigozjin istället förra veckan att armén kan fortsätta vara kvar.) Hjælp til - skriv in på dansk: Utomlands

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

”clowner” som (=såsom) leder ryska militären inte (=ej, icke) lägger sig i.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det är alldeles uppenbart att nu är de tolererade och samarbetar med den ryska officiella militären. Många skulle nog hävda att Wagnerstyrkan inte alls är riktigt privat, utan ett slags samarbetspartner till den ryska armen, och att de åtminstone inofficiellt är en del av den ryska officiella krigföringen. (18 jan 2023, i en kommentar om Wagnergruppens roll i Ukrainakonflikten.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Även om vi ser videoklipp på misslyckanden för den ryska militären så är den fortfarande mycket starkare än den ukrainska militären. Ekonomiskt är Ryssland mycket starkare, så i längden kan de vinna om de satsar. (12 mar 2022, under en intervju i en nyhetsartikel)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi vill att den ryska militären försvagas så pass mycket att den inte kan invadera igen. (25 apr 2022, efter mötet med Ukrainas president på söndagen.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

En cirkus utan clowner är inga clowner.

Hjælp til - skriv in på dansk:

För varje dollar som läggs på militären får man givetvis mer varor och tjänster i Ryssland än i de flesta Natoländer. Vi vet bara inte exakt hur mycket mer, lika lite som vi känner till alla rabatter och lättnader som gäller för militären i Ryssland och i Natoländerna. Men baserat på PPP – köpkraftsparitet – ligger de ryska utgifterna långt under Nato som helhet och till och med de europeiska Natoländerna, och så har det sett ut de senaste 25 åren. Det måste också tas med i beräkningen när man diskuterar Ryssland som ett hot. (28 okt 2016, under diskussion om köpkraftsparitet och militär utgifter.)

Hjælp til - skriv in på dansk: