Ordspråk från Rumänien

Sagda ord är som en vid; ingen vet vart den går och ifall den kommer tillbaka som en orkan. Hjælp til - skriv in på dansk: Ord

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Sagda ord är (=befinner sig, vara) som (=såsom) en (=någon) vid; (=intill, utbredd, bred, samman) ingen vet vart (=var, varthän) den går och (=et, samt) ifall (=om) den kommer tillbaka (=åter) som (=såsom) en (=någon) orkan.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Sagda ord är som en vind; ingen vet vart den går och ifall den kommer tillbaka som en orkan.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Fyra saker kommer inte tillbaka - det sagda ordet, den skjutna pilen, det gångna livet och det förspillda tillfället.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Alltför blyg kommer ingen vart.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Man kommer ingen vart med bara en tro Det krävs värme för att tankar ska gro. Hjælp til - skriv in på dansk: Adolphson och Falk Livet

Vor levetid er som en skygge, der går forbi, og fra vor død er der ingen vej tilbage, seglet er sat for, og ingen vender tilbage. (Visdommens Bog)

Vårt levande är som en skugga, den går förbi, och från vår död finns det ingen väg tillbaka, seglet är rest, och ingen vänder tillbaka.