Bert Sundström

Från och med att Putin tog över så har firandet övergått från en sorts hedrande av de som dog i andra världskriget till en militäruppvisning. (5 maj 2022, när han svarar på frågor om vad som händer den 9 maj i Ryssland.) Hjælp til - skriv in på dansk: Utomlands

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Från (=av) och (=et, samt) med (=tillsammans) att Putin tog över (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut) så (=odla, plantera) har firandet övergått från (=av) en (=någon) sorts hedrande av (=avbruten, från, bruten) de (=dom) som (=såsom) dog (=avled) i andra världskriget till (=åt, mot) en (=någon) militäruppvisning.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

I det läget är det många europeiska stater som är måna om att ett land som till exempel Turkiet, som har Natos andra största militärmakt, att man inte alienerar dem onödigt. Och det kan man säga är en sorts hållhake som Turkiet har och Erdogan nog räknar med och som skyddar honom från tuffa åtgärder från EU:s håll. (24 mar 2025, intervju med SVT Nyheter om de politiska reaktionerna på Erdogans agerande och Europas säkerhetspolitiska läge.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag har själv morföräldrar som flydde från andra världskriget och vet vilka spår det kan sätta. För mig var det en självklarhet att försöka hjälpa till på något sätt. (16 apr 2022, när han berättar om bakgrunden till initiativet för att hjälpa flyktingar från Ukraina.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Ingen var skyld i, at jeg ikke fra skole eller fra kursus fik en eksamen af en slags. Ingen, hverken mor eller far eller andre. Det var i den sene sidste nat, på sin vis en trøst. Jeg var, og har altid været, begavet nok til at gøre mine dumheder selv.  Ingen var skyldig till att jag inte från skolan eller från kursen fick någon sorts examen. Ingen, varken mor eller far eller andra. Det var på ett sätt en tröst i den sena sista natten. Jag var, och har alltid varit, tillräckligt begåvad att göra mina dumheter själv. Palle Lauring (1909-) Dannelse

Vi är fortfarande i chock över att vi är i krig. Det enda vi tidigare kände till om krig var våra farföräldrars erfarenheter från andra världskriget. (12 maj 2017, under intervju)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Konflikten har nu övergått från ett politiskt till ett militärt stadium. (18 mar 2014, vid ett möte vid Ukrainas försvarsministerium)

Hjælp til - skriv in på dansk: