Susan Ritzén

Som journalist i Nordkorea är man helt övervakad. Vi har personer med oss hela tiden och får inte lämna hotellet utan dem. Våra rörelser och vad vi får filma är omgärdat av en massa restriktioner. Det är väldigt speciella omständigheter och en väldigt svår balansgång för en journalist. (13 apr 2017, i Nordkorea) Hjælp til - skriv in på dansk: Nordkorea-krisen

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Som (=såsom) journalist (=skribent, reporter) i Nordkorea är (=befinner sig, vara) man (=idiot, kille, karl) helt (=fullständigt, fullt, alldeles, fullkomligt) övervakad. Vi har personer med (=tillsammans) oss hela (=alltsammans, läka) tiden och (=et, samt) får inte (=ej, icke) lämna (=uppge, avgå, överge, övergiva, ge, gå ifrån) hotellet utan dem. (=dom) Våra rörelser och (=et, samt) vad (=hur sa) vi får filma är (=befinner sig, vara) omgärdat av (=avbruten, från, bruten) en (=någon) massa (=folkvimmel, skock, vikt, klunga, hop, många) restriktioner. Det är (=befinner sig, vara) väldigt (=enormt, himla, oerhört) speciella omständigheter och (=et, samt) en (=någon) väldigt (=enormt, himla, oerhört) svår (=mödosam, tuff, tungrodd, vansklig, tungt, omedgörlig, tung, kämpig, betungande, komplicerad, besvärlig, krånglig, kärv, komplicerat, knepig, knivig) balansgång för (=ty, förut, stäv) en (=någon) journalist. (=skribent, reporter)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Att lämna yrkesrollen och hjälpa en människa i nöd är helt okey enligt mitt sätt att se det. Problemet uppstår när man gör journalistik av det. Pojken exponeras väldigt mycket och eftersom han är ett flyktingbarn är han i en väldigt utsatt position. Då bör man som journalist vara försiktig med att exponera ett barn. (27 jan 2015, i Kulturnyheterna efter att ha ifrågasatt SVT:s publicering av Fosterland.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det kommer att bli annorlunda. Vi kommer att vara isolerade på ett hotell ena veckan och ett annat den andra. Man får inte lämna utan måste beställa mat till hotellet. Det kommer bli en helt annan värld. Man får inte umgås spelare heller. Är det någon som testar positivt och man suttit och pratat två meter ifrån varandra blir man utdragen ur tävlingen. Det är väldigt hårda restriktioner så det gäller att isolera sig och göra sin grej. (22 jul 2020, när hon talar om restriktionerna under Scottish Open och British Open)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det finns också möjlighet till undantag i rättegångsbalken om det är speciella omständigheter. Vi anser att det här är speciella omständigheter och därför ska inte våra medlemmar betala motpartens rättegångskostnader. (8 jan 2024, i samband med diskussionen om att poliserna ska betala gärningsmannens rättegångskostnader, och förbundets ståndpunkt att detta är olagligt på grund av speciella omständigheter.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är viktigt att säga att det är i enstaka fall det händer, det kan vara väldigt speciella omständigheter som gör att enskilda personer hamnar i det här, men vi jobbar för att det inte ska hända. (15 feb 2017, förra veckan efter att SVT:s granskning väckt starka reaktioner)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Den journalist som tror sig själv om för mycket och sin tidning om för lite blir aldrig en bra journalist.

Hjælp til - skriv in på dansk: