Gabriel Jonsson

Den här dagen är den viktigaste i sydkoreanska ungdomars liv. Vilket universitet som de kommer in på avgör så mycket för deras framtid. (15 nov 2018, när han pratade med TT) Hjælp til - skriv in på dansk: Utomlands

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Den här dagen är (=befinner sig, vara) den viktigaste i sydkoreanska ungdomars liv. (=leverne, rörelse, väsnas, existens, stoj, ståhej, oljud, midja, rabalder) Vilket universitet som (=såsom) de (=dom) kommer in på (=ettrig, kungen, villig) avgör så (=odla, plantera) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) för (=ty, förut, stäv) deras framtid.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det får vara satt i relation till vilket fel det är, och är det grundläggande utbildning som eleverna inte har fått och riskerar deras framtid kommer det bli väldigt mycket dyrare än om det är någon mindre avvikelse som har skett. (29 maj 2023, under diskussionen om nya straffsystem för friskolor efter avslöjanden om brister hos Thorengruppen.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är säsongens absolut viktigaste tävling. Den avgör hur min framtid ser ut och hur jag kan spela nästa säsong. Golfen är mitt jobb. Det är så jag försörjer mig. Så det är väldigt viktigt för mig. (14 jun 2022, när han pratade om betydelsen av den kommande tävlingen.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Att vi kommer ut lite mer aggressivt och vinner kamperna framför mål, vilket jag tycker i stora delar avgör den senaste matchen. Publikens tryck kommer hjälpa oss mycket. (19 apr 2018, efter den monumentala 7-0-krossen, som Växjö stod för,  i den första SM-finalen laddar nu Skellefteå om inför den andra matchen.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det kommer att smälla mycket. För Rosengård gäller det att hålla fokus i 90 minuter. Det är de små detaljerna som avgör vilket vi såg mot Linköping senast. (11 okt 2020, 11 oktober 2020 i en artikel om derbymatchen mellan Rosengård och Kristianstad)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Aldrig har det lokala, påverkats så mycket av det globala. Ingen människa kan längre vara en ö. Vi avgör vår framtid, tillsammans. (5 jul 2016, almedals-tal 2016)

Hjælp til - skriv in på dansk: