| | Vi har räknat med att det är Kina som drar hela världseknomin. Det har varit ett par ras under sommaren som var Kinaledda. Tillväxten har inte varit så stor som vi räknat med och då kommer besvikelsen. (5 jan 2016, under intervju i Gomorron Sverige.)
| |
| |
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Vi har räknat
med (=tillsammans) att det
är (=befinner sig, vara) Kina
som (=såsom) drar
hela (=alltsammans, läka) världseknomin. Det har varit ett
par (=älskare, två) ras (=fall, sort, stam) under (=nedanför, mirakel) sommaren
som (=såsom) var (=varje, varenda, vart) Kinaledda. Tillväxten har
inte (=ej, icke) varit
så (=odla, plantera) stor (=jätte, rymlig, gigantisk, ståtlig, bastant, tjock, mäktig, högrest, storväxt, kraftig, mastodontisk, rejäl, reslig, väldig, enorm) som (=såsom) vi räknat
med (=tillsammans) och (=et, samt) då (=emedan, förr) kommer besvikelsen.
Översatt till rövarspråket:
| Baklänges:
|
SMS-svenska:
Liknande ordspråk: