Elaine Eksvärd

Hade Barack Obama skiljt sig som Fredrik Reinfeldt då hade det varit katastrof i USA. (5 sep 2012, efter Michelle Obamas tal) Hjælp til - skriv in på dansk: USA-val

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Hade Barack Obama skiljt sig som (=såsom) Fredrik Reinfeldt då (=emedan, förr) hade det varit katastrof i USA.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Jeg tror at hvis jeg for eksempel hadde møtt Barack Obama, hadde jeg nok ikke vært noen sjarmbombe. Da hadde nok ordene stokket seg og så hadde alle verb blitt bøyd feil på engelsk og sånn. (29 jan 2011, under et intervju med NRK.no, etter at hun har fullført arbeidet med TV-serien «Åse Tonight»)

Jag tror att om jag till exempel hade träffat Barack Obama, hade jag nog inte varit någon charmbomb. Då hade nog orden stött sig och så hade alla verb böjts fel på engelska och sånt. (29 jan 2011, under en intervju med NRK.no, efter att hon har slutfört arbetet med TV-serien «Åse Tonight»)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Når vi skal til Paris, håper jeg vi klarer å få frem budskapet vårt. Jeg håper Barack Obama og de største politikerne kommer for å høre på oss, det hadde vært toppen. Men det er ikke det som teller mest. Det viktigste er at vi får spredt budskapet vårt. Hvis Obama og de andre kan hjelpe oss med det, hadde det vært fint. (10 nov 2015, når deltakerne skal holde foredrag på klimatoppmøtet i Paris.)

När vi ska till Paris, hoppas jag att vi lyckas förmedla vårt budskap. Jag hoppas att Barack Obama och de största politikerna kommer för att lyssna på oss, det hade varit toppen. Men det är inte det som är viktigast. Det viktigaste är att vi får sprida vårt budskap. Om Obama och de andra kan hjälpa oss med det, hade det varit fint. (10 nov 2015, när deltagarna ska hålla föredrag på klimattoppmötet i Paris.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Hade de här reglera funnits i förra valet 2010, hade Fredrik Reinfeldt inte kunnat regera vidare med mindre än att han haft passivt, indirekt stöd från Sverigedemokraterna. (10 dec 2012, under ett Agendareportage från Eslöv.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

På valnatten avgick Fredrik Reinfeldt för att Alliansen hade förlorat valet och gjorde mycket tydligt att han inte ser att Sverigedemokraterna kan vara ett direkt eller indirekt regeringsunderlag. Hade vi fått en alliansregering på basis av att SD röstat på Alliansens budget hade de indirekt blivit ett regeringsunderlag. (7 dec 2014, i kvällens Agenda i en debatt om det låsta politiska läget)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Fredrik Reinfeldt har i KU sagt att han inte hade någon information om affären då den genomfördes. (14 maj 2014, i en analys om Maud Olofssons agerande i Nuon-affären.)

Hjælp til - skriv in på dansk: