Mikael Ribbenvik

Ju sämre det blir i ett land desto mer ökar flykten. Och då är det många som helst vill ta sig till Europa. (2 aug 2021, i en intervju med Dagens Nyheter om det försämrade säkerhetsläget i Afghanistan.) Hjælp til - skriv in på dansk: Talibaner

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Ju sämre det blir i ett land (=täppa, territorium, mark, rike, nation) desto mer ökar flykten. Och (=et, samt) då (=emedan, förr) är (=befinner sig, vara) det många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) som (=såsom) helst vill ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) sig till (=åt, mot) Europa.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det är så himla många steg i den här flykten, att först ta sig genom öknen och sen hamna i händerna på människor som utsätter dem för sådana här grymheter. Många har varit här i år nu. De hade en bild framför sig att man skulle nå Europa på några månader. Nu har man kanske tillbringat ett år här och har absolut inga pengar till en båtresa över havet till Italien. Man är fast här. (15 apr 2018, i en nyhetsartikel om situationen för illegala migranter i Libyen)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag vill försvara rätten till religionsfrihet, men man har inte rätten att göra vad som helst i religionens namn. Den diskussionen är så väsentlig om man både ska kunna agera mot högerextremismen och nazismen som växer och är en fara för många muslimer, men också för de islamistiska krafter som utnyttjar flyktingsituationen i Europa till att det blir en diskussion mellan väst och islam, och det är djupt farligt. (17 apr 2016, i en intervju) Hjælp til - skriv in på dansk: Mona Sahlin (1957-) MP-krisen

Hur det ska sluta? Ja, jag vet förstås inte. Men det skulle förvåna om Ukraina inom överskådlig framtid kan ta sig ur rollen som det land i Europa som både ”väst” och Ryssland helst av allt vill ha. (23 jan 2014, i nyhetsartikeln beskrivs stämningen på torget.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Ju sämre det är för den svenska inflationen så blir det sämre utsikter för räntesänkningar. Ju mindre vi vi sänker ränta mot omvärlden och euron och dollarn desto mer kan kronan stärkas. (6 mar 2025, morgonstudion på torsdagen)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag tror att den totala belastningen under Tour de Ski gör att det finns en stor risk att dra på sig en förkylning. Det är klart att tar man ut sig fullständigt så ökar man ju risken att dra på sig något virus eller en bakterie. Generellt så är det så att desto mer belastat immunförsvaret blir desto större risk är det att man blir sjuk. (18 jan 2023, efter att Frida Karlsson tvingades till en veckas vila på grund av en förkylning efter Tour de Ski, där hon kollapsade i målfållan. Rickard Noberius ger sin medicinska synpunkt om risken för sjukdom under extrema belastningsperioder till SVT Sport.)

Hjælp til - skriv in på dansk: