| | Det kan man tänka sig handlar om att Kina just nu har ett rekordstort ekonomiskt utbye med Ryssland, men det är två länder som står väldigt långt ifrån varandra kulturellt. Och det här kanske är ett försök att göra någonting åt det. (16 maj 2024, i samband med Vladimir Putins statsbesök i Kina och meddelande om kulturellt utbyte.)
| |
| |
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Det
kan (=har kunskap i) man (=idiot, kille, karl) tänka (=resonera, grubbla, reflektera, filosofiera, klura, fundera) sig
handlar (=köper) om (=runt, ifall, försåvitt) att Kina
just (=snäll, bra, hederlig, exakt, hygglig, nyss, nyligen, precis) nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) har ett rekordstort ekonomiskt utbye
med (=tillsammans) Ryssland,
men (=ändock, skada) det
är (=befinner sig, vara) två (=tvenne, par) länder
som (=såsom) står
väldigt (=enormt, himla, oerhört) långt (=fjärran) ifrån varandra kulturellt.
Och (=et, samt) det här
kanske (=nja, vi får se, antagligen, eventuellt, vem vet, kanhända, möjligen) är (=befinner sig, vara) ett
försök (=pröva, test, ansats) att
göra (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) någonting
åt (=till) det.
Översatt till rövarspråket:
| Baklänges:
|
SMS-svenska:
Liknande ordspråk: