David Gurskaja

Det är tungt när man inte har kontakt med sina kamrater och de är omringade, och man själv har förts bort tidigare för att man är sårad. Man kommer inte fram på telefon och inte vem som lever och vem som är död. (30 aug 2014, när David pratar om sina omringade kamrater.) Hjælp til - skriv in på dansk: Krimkonflikten

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) tungt (=svår, mödosamt, mödosam) när man (=idiot, kille, karl) inte (=ej, icke) har kontakt (=vidröra, bekantskap, beröring, förbindelse) med (=tillsammans) sina (=avta, tryta) kamrater (=kompisar) och (=et, samt) de (=dom) är (=befinner sig, vara) omringade, och (=et, samt) man (=idiot, kille, karl) själv (=ensam, allena, personligen) har förts bort (=undan, dän) tidigare (=förut, förr) för (=ty, förut, stäv) att man (=idiot, kille, karl) är (=befinner sig, vara) sårad. (=besviken, stött) Man (=idiot, kille, karl) kommer inte (=ej, icke) fram på (=ettrig, kungen, villig) telefon (=lur) och (=et, samt) inte (=ej, icke) vem som (=såsom) lever och (=et, samt) vem som (=såsom) är (=befinner sig, vara) död. (=livlös, hädanfärd, ickelevande, bortgång, omkommen, avliden, inte leva)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Jag skulle inte säga att virus har blivit vanligare, vi har hela tiden virussjukdomar som påverkar oss egentligen varenda vinter. Men det som har hänt är att vi lever tätare tillsammans, vi har bättre kommunikationer, vi utnyttjar områden av världen som vi inte har gjort tidigare och kommer i kontakt med virus som vi inte har gjort tidigare. Så på sätt och vis har hoten ökat. (1 feb 2021, SVT:s Morgonstudion)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Rikedom saknar inte sina fördelar och fallet är inte motståndarlöst, även om det ofta har förts fram, aldrig lyckats övertyga många.  Wealth is not without its advantages, and the case to the contrary, although it has often been made, has never proved widely persuasive. Hjælp til - skriv in på dansk: John Kenneth Galbraith (1908-) Välgång

Sådana förslag har ju förts fram tidigare, även om det nu är några år sedan. Jag tror inte det kommer att ske. Förklaringen är att ingen partistyrelse, partikongress eller partistämma kommer att lägga ner sitt eget parti. (4 dec 2014, under en chatt om regeringskrisen och svensk politik på SVT Nyheter.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

De som idag behöver hjälp kommer inte hjälpas av det här, en del saknar telefon och id-handlingar. Och många av dem har ju redan varit i kontakt med socialen men uppfyller inte alla punkter för försörjningsstöd. (21 maj 2024, efter kommunens beslut att dra sig ur akutboendet i Pingstkyrkan.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Man kan inte avbeställa biljetten via nätet, det ska göras över telefon. Men vi kommer inte fram. (14 mar 2020, när hon talade om svårigheterna att avbeställa sin resa.)

Hjælp til - skriv in på dansk: