Armin Laschet

Det gör mig arg när jag hör att människor just nu återvänder till sina förstörda hus och upptäcker att plundrare har stulit det lilla som de har kvar. (16 jul 2021, under en intervju den 19 juli 2021) Hjælp til - skriv in på dansk: Utomlands

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det gör (=utför) mig arg (=förtretad, vansinnig, vresig, ilsk, ilsken, vred, vredgad, förbannad, rasande) när jag hör att människor (=folk) just (=snäll, bra, hederlig, exakt, hygglig, nyss, nyligen, precis) nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) återvänder till (=åt, mot) sina (=avta, tryta) förstörda hus (=bostad, villa, boning, byggnad, kåk) och (=et, samt) upptäcker att plundrare har stulit (=knycker) det lilla som (=såsom) de (=dom) har kvar. (=över)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Jag tror att vi tekniskt sett vunnit eftersom människor återvänder till områdena. Regeringens största problem nu är att få tillbaka infrastrukturen och att hjälpa människor att återvända till sina hem. (24 dec 2015, 2023-10-01)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är massa människor som får sina bilar förstörda och som inte kommer kunna åka till jobbet och som förlorar mycket pengar. (14 aug 2018, under SVT Morgonstudion)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Om du sätter tändstickan till så är det du som har ansvaret. Ska man grilla ska man göra det på iordningställda grillplatser. Om man eldar i naturen kan man tycka att man har släkt när man lämnar platsen men upptäcker inte den lilla glöden som kan finns kvar. (1 jul 2019, i veckan)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det var fruktansvärt. Folk går till sina bilar och återvänder till sina uppdrag men det tog många, många dagar innan någon sorts vardag började infinna sig. (13 mar 2019, på stationen efter olyckan)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Många människor som tror att de har skapat sig ett hem upptäcker att de bara har öppnat ett värdshus för sina vänner. Hjælp til - skriv in på dansk: Norman Douglas (1886-1952) Hjem