Mia Hejdenberg

Det är en katastrofal situation. Det är otroligt svårt att få in förnödenheter just nu på grund av hårda kontroller och den hårda regleringen inne i Gaza. (6 apr 2024, i samband med en diskussion om den humanitära krisen i Gaza där människor lever på mycket lågt kaloriintag.) Hjælp til - skriv in på dansk: Hamas

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) en (=någon) katastrofal (=fatal, ödesdiger) situation. (=tillfälle, belägenhet) Det är (=befinner sig, vara) otroligt (=fantastiskt) svårt (=krånglig, komplicerat) att få (=lite, ringa, erhålla) in förnödenheter just (=snäll, bra, hederlig, exakt, hygglig, nyss, nyligen, precis) nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) på (=ettrig, kungen, villig) grund (=botten, motiv, stadga, bas, stomme, underlag, fundament) av (=avbruten, från, bruten) hårda kontroller och (=et, samt) den hårda regleringen inne (=mode-riktig, poppis, populär, inomhus, hett, invändigt) i Gaza.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Den hårde deadline, der er i 2027, der kommer reguleringen til at stige markant. (8 jun 2025, under interviewet i nyhedsartiklen)

Den hårda deadlinen som är 2027 kommer regleringen att öka betydligt. (8 jun 2025, under intervjuet i nyhetsartikeln)

Det er den barske virkelighed lige nu i Gaza, siden Israel i begyndelsen af marts valgte at blokere for nødhjælp ind i Gazastriben. Det er som om, at man har givet hele befolkningen i Gaza en dødsdom. (7 jun 2025, i P1 Morgen)

Det är den hårda verkligheten just nu i Gaza, sedan Israel i början av mars valde att blockera nödhjälp in i Gazaremsan. Det är som om man har gett hela befolkningen i Gaza en dödsdom. (7 jun 2025, jag P1 Morgon)

Resultatet fra kontroller av forsøksfiske blir brukt som grunnlag for vurderinger om endring av reguleringen. (1 maj 2025, i artikkelen)

Resultaten från kontroller av försöksfiske används som grund för bedömningar om ändring av regleringen. (1 maj 2025, i artikeln)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det er et Gaza, som er i en situation, der er så katastrofal, at jeg næsten ikke ved, hvordan jeg skal beskrive det. (7 jun 2025, 2024)

Det är ett Gaza som befinner sig i en situation som är så katastrofal att jag nästan inte vet hur jag ska beskriva det. (7 jun 2025, 2024)

När vi närmar oss tolvslaget så drar det igång med hårda, till mycket hårda, vindbyar och en massa regn. (30 dec 2024, nyhetsartikel om nyårsväder och fyrverkerier.)

Hjælp til - skriv in på dansk: