Stina Blomgren

Hamnen ligger centralt i hjärtat av Beirut, i ett område som fortfarande inte byggts upp efter det 15-åriga inbördeskriget. Den stora frågan nu är hur Libanon ska kunna resa sig och komma på fötter efter det som hänt. Explosionen har jämnat hamnområdet med marken och det är här som Libanon försörjs med mat. Det här landet importerar 80 procent av sina livsmedel så det är en akut fråga. (5 aug 2020, efter tisdagens massiva explosion i Beirut) Hjælp til - skriv in på dansk: Beirut

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Hamnen ligger centralt i hjärtat av (=avbruten, från, bruten) Beirut, i ett område (=sektion, revir, stadsdel, fack, nejd, areal, yta, provins, region, distrikt, platts, territorium, area, gebit, trakt, domän, zon, sektor) som (=såsom) fortfarande (=ännu) inte (=ej, icke) byggts upp (=opp) efter det 15-åriga inbördeskriget. Den stora frågan nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) är (=befinner sig, vara) hur (=hurdan) Libanon ska (=skall) kunna (=veta) resa (=åktur, turista, bege, bygga, upphöja, tur, tripp, fara, färdas, färd, åka) sig och (=et, samt) komma (=ejakulera, dyka upp) på (=ettrig, kungen, villig) fötter efter det som (=såsom) hänt. Explosionen har jämnat hamnområdet med (=tillsammans) marken och (=et, samt) det är (=befinner sig, vara) här som (=såsom) Libanon försörjs med (=tillsammans) mat. (=måltid, foder, kost, födoämne, bajskorv, föda, livsmedel, krubb, käk) Det här landet importerar 80 procent av (=avbruten, från, bruten) sina (=avta, tryta) livsmedel (=födoämne, föda, mat) så (=odla, plantera) det är (=befinner sig, vara) en (=någon) akut fråga. (=undra, spörja, spörsmål)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Sverige är redo att hjälpa Libanon efter explosionerna i Beirut och vi bad omedelbart EU att samordna eventuella insatser. (5 aug 2020, twitter)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det israeliska folket är krigströtta och vill inte kasta sig in i ett fullskaligt krig mot Libanon. Däremot kan man nog förvänta sig fler attacker djupt inne i Libanon och att fler civila libaneser kan komma att dö. (28 jul 2024, kommentar om det israeliska folkets krigströtthet och möjliga framtida attacker.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Hizbollah är betydligt starkare militärt än Hamas och har ett avgörande politiskt inflytande i Libanon. Därför är oron stor här i Libanon att Hizbollah ska dra in landet i krig med Israel. (29 okt 2023, nyhetsartikel som diskuterar Hizbollahs roll och inflytande i Libanon samt möjliga konsekvenser för landet.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Makten i Libanon har ofta gått i arv från far till son. Men en ny vallag betyder att unga aktivister nu ställs mot ett gammalt garde av krigsherrar från Libanons inbördeskrig som ägde rum 1975–1990. Den stora frågan är om vi kommer att få se någon förändring. Valet skulle ha hållits för fem år sen men har skjutits upp – vilket säger någonting om vilka utmaningar Libanon står inför. (6 maj 2018, efter att vallokalerna stängt i det första parlamentsvalet i Libanon på nio år)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag växte upp i Libanon under inbördeskriget. Det gav mig styrka. Jag tycker helt enkelt att det är skamligt att det bara sitter 4 kvinnor i Libanons parlament. Det finns kvinnor som är kapabla att vara med och styra landet. (3 maj 2018, när hon pratar om hur få kvinnor som finns i Libanon)

Hjælp til - skriv in på dansk: