Johanna Cervenka

Storbritannien är en extremt viktig handelspartner till Sverige. Tjänstesektorn; konsulter, finansiella tjänster, resevaluta växte med 44 procent mellan 2014 och 2015 och numera värd hela 58,9 miljarder kronor. Den är inte lika reglerad som handeln med varor och kan därför ta längre tid och vara svårare att få tillstånd ett avtal. (24 jun 2016, i en artikel om hur Brexit påverkar svenskarnas privatekonomi.) Hjælp til - skriv in på dansk: Storbritannien

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Storbritannien är (=befinner sig, vara) en (=någon) extremt (=ytterst, oerhört) viktig (=essentiell, signifikant, meningsfull, väsentlig, angelägen, angeläget, betydande, betydelsefull, huvudsaklig) handelspartner till (=åt, mot) Sverige. Tjänstesektorn; konsulter, finansiella tjänster, resevaluta växte med (=tillsammans) 44 procent mellan 2014 och (=et, samt) 2015 och (=et, samt) numera (=nu, nuförtiden) värd (=värdinna) hela (=alltsammans, läka) 58,9 miljarder kronor. Den är (=befinner sig, vara) inte (=ej, icke) lika (=enhetlig, oförändrad, likadant, jämbördig, likadan, synonym, jämställd) reglerad (=styrd) som (=såsom) handeln med (=tillsammans) varor (=gods) och (=et, samt) kan (=har kunskap i) därför (=följaktligen, således) ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) längre tid (=skede, tidrymd) och (=et, samt) vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) svårare att få (=lite, ringa, erhålla) tillstånd (=behörighet, status, bemyndigande, läge, tillåtelse, befogenhet, licens, kondition, skick) ett avtal. (=samförstånd, pakt, uppgörelse, kontrakt, överenskommelse)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Vi behöver ett avtal där varor och tjänster hänger ihop, för det är så starkt integrerat. Många företag säljer inte bara en maskin till Storbritannien, utan kanske också säljer installation, uppdateringar eller andra typer av tjänster kopplade till varan. Skapar man väldigt bra förutsättningar för varor, så kan de bli svårt att sälja sin vara eftersom du inte lika enkelt kan sälja tjänsterna till den. Sverige handlar med Storbritannien om många tjänster. Det rör sig om affärstjänster, särskild forskning, utveckling- och datatjänster, samt försäljning av licenser som ger företagen rätt att använda ett patent. (31 jan 2020, nyhetsartikel om Sveriges förhandlingar med Storbritannien)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Nu vet man inte hur de framtida handelsavtalen kommer att se ut, men det skulle förvåna mig väldigt om det är så att Storbritannien har lika generösa villkor som det är nu i EU, det vill säga fri handel med varor och tjänster. Det här kommer säkert att innebära en del handelshinder mellan EU och Storbritannien och därmed mellan Sverige och Storbritannien. (24 jun 2016, i nyhetsartikeln om Storbritanniens utträde från EU)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Ett brexit kan potentiellt ge allvarliga konsekvenser. Storbritannien är Sveriges fjärde viktigaste exportmarknad, vi exporterar varor för 85 miljarder årligen till dem. För Stockholm är det den enskilt viktigaste marknaden. Det kan leda till minskad handel och skulle kosta jobb och tillväxt i Sverige. Direktinvesteringar från svenska företag i Storbritannien kan minska med 35 miljarder kronor under tioårsperiod, enligt mina beräkningar. (1 jun 2016, i en intervju om Brexit och dess konsekvenser för Sverige.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi vill ha ett avtal med tjänster, personrörlighet och dataflöden med mera. Det ska täcka in så många områden som möjligt. Har man ett avtal som är mer omfattande så ökar förutsägbarheten för företagen i handeln med Storbritannien. På de områden där man inte kommit överens om regler kan Storbritannien göra lite vad som helst. Ju mer områden avtalet omfattar och ju djupare och mer långtgående åtaganden vi kan få britterna att genomföra, desto bättre förutsägbarhet för handeln helt enkelt. (31 jan 2020, nyhetsartikel om Sveriges förhandlingar med Storbritannien)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vattenfall har sedan år 2010 framgångsrikt reducerat kostnaderna med över 9 miljarder kronor och våra pågående besparingsprogram om sammanlagt 4,5 miljarder kronor för åren 2014-2015 går enligt plan, vilket jämfört med kostnadsbasen 2010 skulle innebära en kostnadsminskning med cirka 25 procent vid årets slut. (29 apr 2014, nyhetsartikel om Vattenfalls kvartalsrapport för första kvartalet 2014)

Hjælp til - skriv in på dansk: