Hej! Mit navn er Pex! Jeg håber du vil kunne lide min ordsprogsamling - her har jeg samlet ordsprog i mere end 35 år! Jeg håber, du vil synes, der er sjovt her på nordsprog.dk! / Pex Tufvesson P.S. Giv nogen en krammer... :)

Leif Stenberg

Även om man kan besegra både al-Nusra och IS, och få ett riktigt eldupphör på plats, så kvarstår frågan om det är en framkomlig väg för att skapa ett demokratiskt Syrien. Då är du tillbaka med samma repressiva regim med al-Assad som president. (12 feb 2016, i artikeln) Hjælp til - skriv in på dansk: Syrienkriget

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Även (=också) om (=runt, ifall, försåvitt) man (=idiot, kille, karl) kan (=har kunskap i) besegra (=klå, vinna, erövra, övervinna) både al-Nusra och (=et, samt) IS, (=stelnat vatten, fruset vatten) och (=et, samt) få (=lite, ringa, erhålla) ett riktigt (=ordentligt, verklig, precis, väl, sant, rätt, äkta, sann, riktig, korrekt) eldupphör på (=ettrig, kungen, villig) plats, (=tjänst, läge, trakt, placering, utrymme, ställe) så (=odla, plantera) kvarstår frågan om (=runt, ifall, försåvitt) det är (=befinner sig, vara) en (=någon) framkomlig väg (=gång, gata, körbana, led, rutt) för (=ty, förut, stäv) att skapa (=utforma, forma, alstra, bilda, framställa, upprätta, kreera, producera, göra, dana, tillverka) ett demokratiskt Syrien. Då (=emedan, förr) är (=befinner sig, vara) du (=ni) tillbaka (=åter) med (=tillsammans) samma (=likadan, likadana, dito) repressiva regim (=ledning, styrande, styre, styrelse) med (=tillsammans) al-Assad som (=såsom) president.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Vår förhoppning är att alla folk i Syrien ska samarbeta med varandra. Vi vill vara med och skapa ett multietniskt, feministiskt, jämställt och demokratiskt Syrien. (9 dec 2024, under ett besök i Sverige på måndagen.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

I dag är jag stolt att kunna rapportera att tack vare president Donald Trumps starka ledarskap och det starka bandet mellan USA och president Erdogan och Turkiet har Turkiet i dag gått med på ett eldupphör i Syrien. (17 okt 2019, på en presskonferens efter ett möte mellan USA:s vicepresident Mike Pence och Turkiets president Recep Tayyip Erdogan)

Hjælp til - skriv in på dansk:

President Bashar al-Assads regim i Syrien närmar sig en kollaps och borde omedelbart inleda samtal för en överföring av den politiska makten. (13 dec 2012, nyhetsartikel)

Hjælp til - skriv in på dansk:

I Syrien finns en flygbas, Rysslands enda flottbas i Medelhavet (i Tartous) ligger i Syrien. Ryssland har ett stort intresse av att ha Assad som allierad och vara en kraft att räkna med i Mellanöstern och då har man inte råd att låta Assad förlora kriget. (12 okt 2016, om Rysslands intressen i Syrien.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Den syriske diktatorn Bashar al-Assad, som är Rysslands allierade, skulle komma i 'en väldigt svår situation' om Syrien inte följer Rysslands linje om att sträva efter ett eldupphör i landet. (19 feb 2016, En varning från den ryske ambassadören Vitalij Tjurkin till den syriske diktatorn Bashar al-Assad.)

Hjælp til - skriv in på dansk: