Parvin Ardalan |
|
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Vad (=hur sa) moralpolisen ser som (=såsom) opassande (=olämpligt, olämplig) är (=befinner sig, vara) godtyckligt. (=arbiträrt)
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Parvin Ardalan
Liknande ordspråk:
 Moralpolisen är skrämmande för de kan agera utifrån vad de själva anser vara opassande. (26 sep 2022, i samband med att Mahsa Amini dog efter att ha gripits av Irans moralpolis.) |
| En president kan exempelvis påverka hur mycket och hur illa moralpolisen drar fram. Han kan dock inte påverka att moralpolisen finns. (30 jul 2024, i en intervju om den nya presidenten Masoud Pezeshkian.) |
| Det är opassande att spelare och tränare är ihop. Det är opassande att spelare är ihop med varandra. (15 mar 2024, på en presskonferens inför lördagens toppmöte med Arsenal.) |
| Många kvinnor som bär hijab har sagt ”Jag är en hijabi-kvinna men jag är emot moralpolisen. Gör inte detta i mitt namn”. (10 okt 2022, i en intervju om protesterna i Iran efter Mahsa Aminis död.) |
| Det finns risk att den (moralpolisen) bara slukas och fortsätter inom någon annan institution som Basijmilisen eller Revolutionsgardet. (4 dec 2022, efter att Irans riksåklagare meddelat att landets moralpolis läggs ned.) |
