Jekaterina Sjergova

Jag trodde att vi skulle lyckas övertyga våra tyska kollegor att stanna i Ryssland. Vi har inte mycket pengar kvar. Vi hade tillräckligt förra året, men jag är rädd att det inte kommer räcka i år. (16 jan 2023, det finns sätt att kringgå sanktionerna och få tag i mer moderna behandlingar, men kostnaden blir fyra gånger dyrare än före kriget.) Hjælp til - skriv in på dansk: Utomlands

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag trodde att vi skulle lyckas (=klaffa, klara, förmå) övertyga våra tyska kollegor att stanna (=sluta, stoppa, hejda) i Ryssland. Vi har inte (=ej, icke) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) pengar (=medel, mynt, deg, stålar, kosing) kvar. (=över) Vi hade tillräckligt (=nog) förra året, men (=ändock, skada) jag är (=befinner sig, vara) rädd (=uppskrämd, ängslig, förskräckt, klenmodig, skräckslagen, skraj, mesig, skrajsen, skärrad, harig) att det inte (=ej, icke) kommer räcka (=skicka) i år.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det är inte jättemånga av mina kollegor som skulle tycka det var ett dåligt beslut om det skulle flyttas, så mycket kan jag säga. Men samtidigt så hade de inte förberett sig så bra heller. De kanske trodde att de hade det, men de hade inte det i slutändan, och då gick det skitdåligt för dem. (24 okt 2019, när Perseus Karlström säger att han vill att gång- och maratontävlingarna i OS stannar i Tokyo, trots att det väntas bli oerhört varmt nästa sommar, till SVT Sport.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Den medicinska analysen av våra läkare och de tyska är matchar helt, men slutsatserna skiljer sig åt. Vi förstår inte varför våra tyska kollegor har så bråttom. Ämnet har ännu inte fastställts. (25 aug 2020, presskonferens, tisdagen)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag trodde inte så mycket folk skulle stanna kvar. Så det är superfint. Jag uppskattar det väldigt mycket. Det var fint. (6 nov 2022, efter sin sista match mot Degerfors, när han blev rörd över hur många som stannade kvar efter matchen.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag tror Luleå kommer underprestera i år. De är inte tillräckligt bra. Förra året hade de en bättre trupp men lyckades ändå inte prestera. (16 sep 2016, i en intervju med SVT inför SHL-säsongen 2016/2017)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag trodde inte det skulle räcka. Jag vill häva kroppen över armen, men lyckas inte så bra med det sista 25 (meterna red.anm). (14 feb 2024, efter att ha kvalificerat sig för semifinalen på 100 meter frisim vid VM i Qatar.)

Hjælp til - skriv in på dansk: