Hej! Mit navn er Pex! Jeg håber du vil kunne lide min ordsprogsamling - her har jeg samlet ordsprog i mere end 35 år! Jeg håber, du vil synes, der er sjovt her på nordsprog.dk! / Pex Tufvesson P.S. Giv nogen en krammer... :)

John Sweeney

Så det svåra för Sveriges utrikesminister när hon träffar Lavrov nästa vecka är hur hon ska kunna ha en fast hållning vilket ju även övriga Europa och Storbritannien eftersträvar i relation till offensiven från Putins Kreml alltmedan världens mäktigaste man, president Donald Trump, verkar göra allt han kan för att vara trevlig mot Putin. (19 feb 2017, när han intervjuades i en nyhetsartikel.) Hjælp til - skriv in på dansk: Utomlands

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Så (=odla, plantera) det svåra för (=ty, förut, stäv) Sveriges utrikesminister när hon träffar Lavrov nästa vecka (=skrynkla) är (=befinner sig, vara) hur (=hurdan) hon ska (=skall) kunna (=veta) ha (=äga) en (=någon) fast (=solid, stabil, kompakt, orubblig) hållning (=synpunkt, ståndpunkt, inställning, ställningstagande) vilket ju även (=också) övriga Europa och (=et, samt) Storbritannien eftersträvar i relation (=förhållande) till (=åt, mot) offensiven från (=av) Putins Kreml alltmedan världens mäktigaste man, (=idiot, kille, karl) president Donald Trump, verkar göra (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) allt (=allting, alltsammans) han kan (=har kunskap i) för (=ty, förut, stäv) att vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) trevlig (=rar, hygglig, munter, snäll, artig, trivsam, tilltalande, sympatisk, vänlig, angenäm, behaglig, gemytlig) mot (=till) Putin.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Man blir förvånad. En del hade trott att Donald Trump skulle agera annorlunda när han väl var installerad som president, och så verkar det ju inte vara. Vi verkar få fortsätta förhålla oss till en Donald Trump som fortsätter agera som han gjort i valrörelsen. (22 jan 2017, i programmet "Agenda" på söndag kväll.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Putin hade en förhoppning om att man skulle få en mycket enklare relation med USA efter att Donald Trump valdes in som president. (2 feb 2019, i en nyhetsartikel om relationerna mellan USA och Ryssland)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Nu måste hela världen lyssna på vad president Putin och utrikesminister Lavrov säger. (26 jan 2022, när Bert Sundström diskuterar betydelsen av mötet mellan Ryssland och Ukraina.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Han säger att jag inte har den uthållighet som krävs för att bli president… men jag har stått bredvid Donald Trump i tre debatter nu, a’ nittio minuter vardera. Det är fyra och en halv timme bredvid Donald Trump. Hur kan han efter det anklaga mig för att sakna uthållighet att bli er nästa president. (29 okt 2016, vid ett möte med väljarna efter att FBI-chefen James Comeys brev blivit allmän kännedom.) Hjælp til - skriv in på dansk: Hillary Clinton (1947-2001) USA-val

Det ambassadören gjorde i 30 minuter var egentligen att upprepa alla de talepunkter som vi har hört av president Putin och hans utrikesminister Lavrov, ända sedan invasionen 2022. (11 sep 2025, analys av Rysslands Sverigeambassadörs medverkan i SVT:s 30 minuter)

Hjælp til - skriv in på dansk: