Antonio Guterres

President Putin, i mänsklighetens namn, dra tillbaka dina soldater till Ryssland. (24 feb 2022, ett anförande vid krismötet i FN:s säkerhetsråd efter att Ryssland inledde en militär insats mot Ukraina.) Hjælp til - skriv in på dansk: Ukrainakriget

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

President Putin, i mänsklighetens namn, (=benämning) dra (=pys, försvinna, rycka, knalla, slita, släpa, sticka, avvika, draga) tillbaka (=åter) dina soldater till (=åt, mot) Ryssland.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Goda relationer med Ryssland förutsätter ju att Ryssland inte invaderar grannländer till exempel och kan Trump få Putin att dra sig tillbaka från Ukraina så ska jag applådera detta. Men risken är ju att istället att han accepterar vad Putin har gjort. (16 nov 2016, till SVT:s Gomorron Sverige) Hjælp til - skriv in på dansk: Carl Bildt (1949-) USA-val

Sedan bidrar den här splittringen till att kontakten mellan Ryssland och USA blir starkare. Nu är glädjen stor i Kreml då isoleringen av president Putin och Ryssland ser ut att vara över. (4 mar 2025, NRK:s korrespondent i Moskva)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag bryr mig ärligt talat inte om vem Putin vill ska vara president. Mitt budskap till Putin är tydligt: Håll dig borta från amerikanska val och som president kommer jag se till att du gör det. (22 feb 2020, i ett uttalande till tidningen The Washington Post när han informerats om att Ryssland försöker lägga sig i valet och gynna hans kandidatur.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är också en signal mot Ryssland. En sorts tjuvnyp nästan mot president Putin för att visa att Putin står allt mer isolerad. (19 aug 2023, i en intervju om Zelenskyjs besök i Sverige)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Betrakta dina soldater som dina barn, och de följer dig genom de djupaste dalar; se dem som dina älskade söner, och de kommer följa dig ända till själva döden.

Regard your soldiers as your children, and they will follow you into the deepest valleys; look on them as your own beloved sons, and they will stand by you even unto death.

Hjælp til - skriv in på dansk: