Fredrik Holm

Det var som att en explosion slog till mot bergskammen. Allt kom mot oss. Det första jag tänkte på var att backa tillbaka och försöka få igång kameran. (18 mar 2021, när jordbävningen kom) Hjælp til - skriv in på dansk: Utomlands

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det var (=varje, varenda, vart) som (=såsom) att en (=någon) explosion (=smäll, utbrott, detonation, sprängning, krevad) slog till (=åt, mot) mot (=till) bergskammen. Allt (=allting, alltsammans) kom mot (=till) oss. Det första jag tänkte på (=ettrig, kungen, villig) var (=varje, varenda, vart) att backa (=gå tillbaka) tillbaka (=åter) och (=et, samt) försöka (=tarva, pröva, testa, prova) få (=lite, ringa, erhålla) igång kameran.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det känns verkligen som jag behöver backa och hitta tillbaka till att det är kul och känna någon form av trygghet kring skidorna. Nu har jag tid att slipa om skidorna och försöka få till grejer som jag inte kunnat göra när jag varit ute och rest mycket. Jag kommer komma tillbaka. (19 feb 2025, när hon planerar att återvända till världscupen efter VM.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

En vanlig dag för mig nu handlar om att försöka bli bättre. Jag träffar specialister för att försöka reda ut det, men det är fortfarande inte bra. Utöver allt med skadan har jag en nyfödd son hemma som föddes för en månad sedan. Det är vårt första barn och självklart något vi är väldigt glada och exalterade över. Det är ytterligare en anledning till att jag måste fokusera på att komma tillbaka och bli 100 procent igen. (8 aug 2018, efter att Daniel Paille fått en vårdslös tackling mot huvudet i en CHL-match mot Adler Mannheim i november 2017.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Han tänkte försöka hitta ett sätt för de civilanställda att gå tillbaka till jobbet. (5 okt 2013, tidigt i veckan när beslutet om tillbakakallelsen tillkännagavs.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

När jag slog det tänkte jag ju ge mig men då stod ju min lilla hejarklack och ropade ”kom igen, du måste försöka längre”. Sedan körde jag upp till 15 och sedan till 20, och vid 20 var jag ju nästan på väg bort men då ropade de andra igen ”tänk om Anja Pärson kommer”. Ja, jäklar i mig. Jag måste försöka stå ännu längre och då sa de ju ”dubbla!” och då fick jag stålsätta mig lite. (27 apr 2020, efter rekordet i "jägarvila" i Mästarnas mästare)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag tänkte att nu ska jag ta mig igenom det här och komma tillbaks till isen. Jag frågade kirurgen om jag kunde komma tillbaka och spela, och han svarade ”det kan absolut gå om allt går vägen, men ditt fokus borde inte vara att ta dig tillbaka till isen, utan att ta dig tillbaka som människa och må bra”. (31 jan 2022, när han fick beskedet att han behövde en hjärtoperation i mitten av december 2020)

Hjælp til - skriv in på dansk: