Carl Fridh Kleberg

Många hade kanske förväntat sig ett högre deltagande, men de som är på plats ger uttryck för väldigt upprivna känslor och en besvikelse gentemot Bidens administration. (9 jul 2022, på plats vid Vita huset, rapporterande om demonstrationerna mot president Biden's respons på HD:s beslut att riva upp "Roe mot Wade".) Hjælp til - skriv in på dansk: Utomlands

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) hade kanske (=nja, vi får se, antagligen, eventuellt, vem vet, kanhända, möjligen) förväntat sig ett högre deltagande, (=engagemang, medkänsla, medverkan, närvaro, sympati) men (=ändock, skada) de (=dom) som (=såsom) är (=befinner sig, vara) på (=ettrig, kungen, villig) plats (=tjänst, läge, trakt, placering, utrymme, ställe) ger uttryck (=fras, min, formulering, term, talesätt) för (=ty, förut, stäv) väldigt (=enormt, himla, oerhört) upprivna känslor (=emotioner) och (=et, samt) en (=någon) besvikelse gentemot Bidens administration. (=förvaltning, administrering)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Jag är besviken. Jag hade en väldigt bra dag i spåret och tyckte att skyttet kändes bra. Men det slinker ut för många för att man ska kunna vara med. Tolfte plats är okej men jag hade gärna varit högre. (5 dec 2021, efter jaktstarten i Östersund)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vinsten är betydligt högre än vad många av oss experter hade förväntat. (17 jul 2019, i SVT:s Morgonstudion)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det vi gjorde i går var att sortera ut flaggor som var direkt politiska med budskap på som hade med det forna kriget i Jugoslavien att göra, kopplat till vissa orter och så vidare. Vi hade expertis på plats som hjälpte oss att reda ut vilka flaggor som betydde vad. Vad som de facto är politik och vad som inte är nationsflaggor. Det var som att börja om mellanstadiet igen och ha en flagglektion, det var väldigt många olika flaggor och väldigt mycket känslor. (10 jun 2022, under mötet mellan Sverige och Serbien på Friends Arena.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag hade jättestora förhoppningar på Kulusevski och Isak, och det tror jag hela svenska folket hade. De hade kanske inte ett understöd de kanske hade velat ha, men samtidigt hade man förväntat sig att de skulle kunna skapa mer och ställa till med mer oreda än vad de gjorde. (30 jun 2021, efter Sveriges förlust mot Ukraina i Fotbolls-EM.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är en besvikelse men samtidigt hade vi många chanser i tredje, jag vet inte hur många power play – kanske tre – så vi borde ha lyckats bättre. Vi har oss själva att skylla. (9 jan 2020, i en intervju på Washington Capitals Twitterkonto efter matchen mellan Philadelphia Flyers och Washington Capitals)

Hjælp til - skriv in på dansk: