Christine Lagarde

Vi tog dagens beslut och förväntar oss att höja räntorna ytterligare eftersom inflationen är alltför hög och sannolikt kommer att ligga kvar under en längre tid. (8 sep 2022, under presskonferensen där hon varnar för ett totalt gasstopp från Rysslands sida) Hjælp til - skriv in på dansk: Utomlands

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi tog dagens beslut (=avgörande, fastställande) och (=et, samt) förväntar oss att höja (=förhöja, stiga, förbättra, lyfta, stegra, öka, ökning) räntorna ytterligare (=fler, flera, ännu fler, ännu flera) eftersom (=därför att) inflationen är (=befinner sig, vara) alltför hög (=bunt, gäll, drogad, påverkad) och (=et, samt) sannolikt (=antagligen, troligtvis) kommer att ligga kvar (=över) under (=nedanför, mirakel) en (=någon) längre tid. (=skede, tidrymd)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Just nu är det svårt att säga om den kommer att ligga kvar någon längre tid eftersom den snö som faller nu är så blöt, men i vissa delar kan den nog ligga kvar ända tills på fredag eftermiddag då temperaturen förväntas att stiga igen, det gäller framförallt i Skaraborg och inre Dalsland. (25 feb 2020, i nyhetsartikeln om snövarningen över Västra Götaland.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Än så länge påverkar det inte räntor och bostadspriser. Men om inflationen ligger kvar på dessa nivåer under en längre tid så kommer vi se en uppgång i räntorna. Hushållen bör ha med stigande räntor framöver i sina beräkningar. (14 mar 2017, när den underliggande inflationstakten nådde 2 procent i februari)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi kommer även att förelägga båtens ägare om ett vite på 350 000 kronor, om han inte avlägsnar båten i april månad. Ligger båten kvar då kommer vi sannolikt höja kraven ytterligare. (18 feb 2021, när arbetsutskottet tog beslutet att neka den andra bygglovsansökan)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Riksbanken signalerar att räntorna kommer ligga kvar på den här rekordlåga nivån under en väldigt lång tid. Det kommer troligtvis elda på bostadspriserna ytterligare – och som vanligt skickar riksbanken över bollen till politikerna att skydda bolånetagare för att ta för stora lån i förhållande till sin ekonomi. (12 feb 2020, efter att Riksbanken meddelade att reporäntan ligger oförändrad på noll procent)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag tror det finns en vanlig uppfattning om att när inflationen sjunker så kommer priserna att sjunka tillbaka, men så är det inte. Även om inflationen går nedåt kommer priserna ligga kvar på minst samma nivå som nu. (3 dec 2022, sagt i veckans Ekonomibyrån)

Hjælp til - skriv in på dansk: