Jean-Claude Juncker

Dagens resultat är givetvis en kompromiss. Det är resultatet av en lång och intensiv diskussion mellan kommissionen och Storbritannien. Båda sidor har fått lyssna till varandra och visa kompromissvilja. (8 dec 2017, på en presskonferens på fredagsmorgonen) Hjælp til - skriv in på dansk: Brexit

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Dagens resultat (=utslag, utfall) är (=befinner sig, vara) givetvis (=självklart, naturligtvis) en (=någon) kompromiss. Det är (=befinner sig, vara) resultatet av (=avbruten, från, bruten) en (=någon) lång (=högrest, utdragen, reslig) och (=et, samt) intensiv (=djup, glödande, häftig, stark, het, livlig, kraftfull, kraftig, uppdriven) diskussion (=ordbyte, debatt, samtal, överläggning, ordväxling) mellan kommissionen och (=et, samt) Storbritannien. Båda (=bägge) sidor har fått lyssna till (=åt, mot) varandra och (=et, samt) visa (=blotta, lotsa, uttrycka, låt, påvisa) kompromissvilja.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Kampanjen har gjort det väldigt klart att båda sidor kommer att acceptera ett tydligt resultat. Men jag tror att båda kampanjerna också har varit mycket tydliga med att de förbehåller sig alla rättigheter och utvägar vid ett omtvistat resultat. (6 nov 2016, på söndagen)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Växande spänningar mellan Indien och Pakistan är alarmerande. Jag uppmanar båda sidor att visa återhållsamhet och sträva efter dialog för att lugna situationen. (5 maj 2025, när hon gav ett uttalande.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Stämningen var både allvarlig och intensiv, det blev ganska många meningsutbyten mellan Blinken och Lavrov, framförallt om Ukraina och man kritiserade varandra. Det är positivt att man pratar öga mot öga och kan visa kritik. (2 dec 2021, SVT:s Morgonstudion)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det unika förhandlingsläget har ställt krav på att båda förhandlingsparter är konstruktiva och försöker hitta lösningar som fungerar för både hyresgäster och bostadsbolag. Uppgörelsen med BOAB är resultatet av en förhandling där båda parter har mötts i en rimlig kompromiss. (3 mar 2023, i ett pressmeddelande efter att förhandlingarna med Hällefors Bostads AB om 2023-års hyror blev klara.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Även om det är en kompromiss mellan Östersjöländerna och kommissionen ligger vi nära den svenska ståndpunkten i intentionen och ingången i de här förhandlingarna. (24 okt 2023, kommentar om fiskekvoten för sill/strömming i Östersjön och Bottniska viken till SVT.)

Hjælp til - skriv in på dansk: