| | |  Det finns en tydlig fara när retoriken hamnar i ”fel händer” menar Eksvärd, när en person som begått fruktansvärda handlingar lyckas med att framställa sig själv i ett bättre ljus. Då blir det viktigt att lyssna på vad han säger istället för hur han säger det. (25 apr 2012, i en intervju om Anders Behring Breiviks retorik under rättegången.)
| |
| |
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Det finns
en (=någon) tydlig (=omisskännlig, självklar, otvetydig, kännbar, lättförstådd, framträdande, solklar, påtaglig, markant, uttrycklig, tydligt, uppenbar, rak, skarp, begriplig, klar, explicit, distinkt, utpräglad, påfallande) fara (=pila, bege, färdas, resa, åka) när retoriken hamnar i ”fel händer”
menar (=ämnar) Eksvärd, när
en (=någon) person (=människa, individ) som (=såsom) begått fruktansvärda handlingar
lyckas (=klaffa, klara, förmå) med (=tillsammans) att
framställa (=frambringa, utarbeta, uppvisa, utmåla, presentera, fabricera, generera, skapa, tillverka, alstra, förfärdiga, producera) sig
själv (=ensam, allena, personligen) i ett bättre
ljus. (=belysning, blond) Då (=emedan, förr) blir det viktigt att lyssna
på (=ettrig, kungen, villig) vad (=hur sa) han säger istället
för (=ty, förut, stäv) hur (=hurdan) han säger det.
Översatt till rövarspråket:
| Baklänges:
|
SMS-svenska:
Liknande ordspråk:
pdf-version