Recep Tayyip Erdogan

Kvinnor som väljer att satsa på karriären istället för sitt moderskap ”förnekar sin kvinnlighet. (6 jun 2016, invigningen av en turkisk kvinnoorganisation på söndagen) Hjælp til - skriv in på dansk: Friktion

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Kvinnor som (=såsom) väljer att satsa (=sätta, investera) på (=ettrig, kungen, villig) karriären istället för (=ty, förut, stäv) sitt moderskap ”förnekar sin kvinnlighet.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Kommunerna bestämmer själva hur de vill göra. Vissa väljer kanske att satsa på att de får ökade anslag, medan andra väljer att satsa på besparingar. (15 nov 2018, nyhetsartikel om övergångsbudgeten)

Hjælp til - skriv in på dansk:

De sier for et gammelt ord at kvinnelist er uten ende. Jeg mener nu at kvinnelist har både bukten og endene.  Man säger ett gammalt ordspråk att kvinnlighet är utan ände. Jag menar nu att kvinnlighet har både byn och ändarna. Hjælp til - skriv in på dansk: Knut Hamsun (1859-1952) Kvinder

Som om kvinnelighet er noe du kan miste, slik som man mister en lommebok - hm, hvor la jeg kvinneligheten min?  Som om kvinnlighet var något du kan förlora, såsom man förlorar en plånbok - åh, var la jag min kvinnlighet? Hjælp til - skriv in på dansk: Françoise Giroud Likestilling

Nej för tidningen hade ju lika gärna kunnat skriva rubriken Maktens kvinnor eller Kvinnor i politiken. Tidningen kan ju välja om man vill höja upp eller förminska de kvinnliga politiker som är med, och då kan ju vi tycka att det är tråkigt att man väljer en rubrik som uppfattas som förminskande istället. (14 mar 2014, intervju med SVT)

Hjælp til - skriv in på dansk:

”Hon är modern som hellre väljer att avstå sitt barn istället för att låta det klyvas av svärdet. [...]. (13 apr 2018, i ett inlägg på Instagram)

Hjælp til - skriv in på dansk: