Kailash Satayarthi

Om ett barn är i fara då är hela världen i fara. Om ett enstaka barn saknar utbildning då är inte världen upplyst. (9 dec 2014, under presskonferens i Oslo inför onsdagens prisutdelning) Hjælp til - skriv in på dansk: Utomlands

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Om (=runt, ifall, försåvitt) ett barn (=mindreåring, baby, barnunge, människobarn, avkomma, unge) är (=befinner sig, vara) i fara (=pila, bege, färdas, resa, åka) då (=emedan, förr) är (=befinner sig, vara) hela (=alltsammans, läka) världen (=jorden) i fara. (=pila, bege, färdas, resa, åka) Om (=runt, ifall, försåvitt) ett enstaka (=udda, sporadisk) barn (=mindreåring, baby, barnunge, människobarn, avkomma, unge) saknar (=brist) utbildning (=skolning) då (=emedan, förr) är (=befinner sig, vara) inte (=ej, icke) världen (=jorden) upplyst.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Alla barn och alla vuxna barn kan hans låtar, hela vår, inte bara svenska folksjäl utan hela världen, har den i oss genom Astrid Lindgrens filmer. (26 feb 2024, under en hyllning av Georg Riedels livsgärning.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi hör ju från barn, inte endast i Ukraina utan från andra håll i världen där det pågår konflikter, att känslan av att ha en normal vardag, och att ha den trygghet som skolan och utbildning faktiskt ger, är en jätteviktigt aspekt för barn som befinner sig i den här fruktansvarda situationen. (2 jun 2022, i en rapport från Rädda barnen)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi ser hur pandemin rasar över världen. Människor dör, fattigdom breder ut sig och barn är fortfarande inte tillbaka i skolan. Vi behöver göra allt vad vi kan för att möta den här pandemin, och bekämpa den över hela världen. (3 maj 2021, SVT:s Morgonstudion på måndagen.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag ser en fara med Trump för hela världen, så också för oss. Men det här landet är mer konservativt och de har höga tankar om honom. (8 okt 2024, intervju med USA-byrån.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

När du ger ditt barn en mobiltelefon ger du dem tillgång till hela världen, men du ger också hela världen tillgång till ditt barn. (2 okt 2024, informationsträffen som hålls i matsalen på Schubergstorpsskolan i Falkenberg.)

Hjælp til - skriv in på dansk: