Cecilia Chatterjee-Martinsen

Vi hör ju från barn, inte endast i Ukraina utan från andra håll i världen där det pågår konflikter, att känslan av att ha en normal vardag, och att ha den trygghet som skolan och utbildning faktiskt ger, är en jätteviktigt aspekt för barn som befinner sig i den här fruktansvarda situationen. (2 jun 2022, i en rapport från Rädda barnen) Hjælp til - skriv in på dansk: Nyheder

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi hör ju från (=av) barn, (=mindreåring, baby, barnunge, människobarn, avkomma, unge) inte (=ej, icke) endast (=enbart, bara, blott) i Ukraina utan från (=av) andra håll (=väderstreck, riktning) i världen (=jorden) där det pågår konflikter, att känslan av (=avbruten, från, bruten) att ha (=äga) en (=någon) normal (=ordinär, genomsnittlig, vanlig) vardag, och (=et, samt) att ha (=äga) den trygghet (=försäkran, säkerhet) som (=såsom) skolan (=plugget) och (=et, samt) utbildning (=skolning) faktiskt (=minsann, sannerligen, rentav, verkligen) ger, är (=befinner sig, vara) en (=någon) jätteviktigt aspekt (=synvinkel) för (=ty, förut, stäv) barn (=mindreåring, baby, barnunge, människobarn, avkomma, unge) som (=såsom) befinner sig i den här fruktansvarda situationen.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Dödande och lemlästande av barn i korseld är något vi ser i många konflikter, men denna tortyr av barn i fångenskap, barn så unga som 10 år, är något exceptionellt som vi inte riktigt sett på andra platser. (12 jun 2012, när hon intervjuades av BBC)

Hjælp til - skriv in på dansk:

”Vi vet ju aldrig hur många barn som kommer. Hur många nyanlända barn som kommer och likaväl kan en familj, eller flra familjer flytta härifrån och få kommunplaceringar på annat håll och då står vi ju redan med en bemanning som man inte kan avsluta från den ena dagen till den andra. (5 nov 2015, i artikeln då hon pratade om utmaningar med den ekonomiska styrningen)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi har många barn i våra förskolor och kan därför inte erbjuda tillfällig plats för alla barn på de avspärrade förskolorna, utan endast till de barn vars vårdnadshavare arbetar inom samhällsviktig verksamhet. (30 maj 2022, efter att förskolorna i Varberga stängdes på måndagen.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Mer idrott i skolan eftersom det är så viktigt att barn rör på sig. Hälsan är en anledning men även resultaten i skolan påverkas positivt av att barn rör sig mer. Vi föreslår att antalet idrottstimmar utökas från dagens 500 till 700 timmar i läroplanen. (6 sep 2018, på SVT Sports direkta fråga ”Vad är den mest prioriterade idrottspolitiska frågan?”)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det finns inte så mycket i Karlstad att göra för barn, så att satsa på en sagopark kan bli intressant både för barn i Värmland, och barn från andra ställen. Vi behöver skapa mål för folk som vill på semester, men som inte vill på charter. (19 dec 2019, under kommunfullmäktiges debatt i Bibliotekshuset i Karlstad.)

Hjælp til - skriv in på dansk: