Stefan Åsberg

Det är ett rekordstort område som brinner. Och det som är svårt för många att hantera, det är att det fortfarande är tidigt på brandsäsongen. Det kommer brinna i det här områden till i november i värsta fall. (11 sep 2020, ej specificerat) Hjælp til - skriv in på dansk: Utomlands

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) ett rekordstort område (=sektion, revir, stadsdel, fack, nejd, areal, yta, provins, region, distrikt, platts, territorium, area, gebit, trakt, domän, zon, sektor) som (=såsom) brinner. Och (=et, samt) det som (=såsom) är (=befinner sig, vara) svårt (=krånglig, komplicerat) för (=ty, förut, stäv) många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) att hantera, (=handha, handlägga, manövrera, administrera, förvalta, klara, klara av, sköta) det är (=befinner sig, vara) att det fortfarande (=ännu) är (=befinner sig, vara) tidigt (=bittida, arla) på (=ettrig, kungen, villig) brandsäsongen. Det kommer brinna i det här områden till (=åt, mot) i november i värsta fall. (=nedgång, ras, rättssak, undergång, ärende, kollapsa, stänk, baisse)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det värsta som kan hända är att när man sedan samlas till hösten ser att många unga inte kommer beroende på att en del ledare har lagt av. Då kommer föreningarna att säga att man fyrdubblar avgifterna. Vilket man i väldigt rika kommuner och rika områden kommer att ha råd med, men man kommer ha väldigt svårt att bära det i områden som är utsatta. (23 jun 2020, i en intervju med TT)

Hjælp til - skriv in på dansk:

En skogsbrand sprider sig i en ganska 'smal' front, och bakom fronten lämnas ett område där mycket av bränslet är slut, men det kan fortfarande finnas mindre områden där det fortfarande brinner eller glöder. (1 aug 2018, när han förklarar uttrycket "Eftersläckningsarbete återstår".)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi får se när vi kan lämna över till fastighetsägaren. Det brinner fortfarande i det som finns kvar som kan brinna i rasmassorna. (14 dec 2018, på fredagsmorgonen)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det här är sannolikt en takkonstruktion av trä som brinner. Det kommer brinna av väldigt snabbt och jag gissar att det i övrigt inte finns så mycket som kommer brinna. Men taket kommer kollapsa. (15 apr 2019, när katedralen Notre-Dame brann)

Hjælp til - skriv in på dansk:

I värsta fall kan hela byggnader brinna ner till grunden. (7 jan 2020, nyhetsartikel om felriktade fyrverkerier på Råbyvägen)

Hjælp til - skriv in på dansk: