Paul Levin

Turkiet får sannolikt stort inflytande över regimen i Syrien. Turkiets policy om att Assad måste gå har nu gett resultat. (11 dec 2024, efter Assads fall och HTS maktövertagande i Syrien.) Hjælp til - skriv in på dansk: Turkiet

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Turkiet får sannolikt (=antagligen, troligtvis) stort inflytande (=makt, påverkan, inverkan) över (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut) regimen i Syrien. Turkiets policy (=inriktning) om (=runt, ifall, försåvitt) att Assad måste (=plikt, tvungen) gå (=vandra, strosa, vanka, lunka, knata, spattsera, spatsera, prommenara, knalla, promenera, bege sig, traska) har nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) gett resultat. (=utslag, utfall)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Turkiet har många intressen i Syrien. Man har försökt hitta sätt att samexistera med Assad-regimen, som man tidigare ville störta. Men man har inte kommit till en överenskommelse ännu. (29 nov 2024, intervju om relationen mellan Turkiet och Syrien i samband med HTS intågande i Aleppo.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Rysslands veton i FN:s säkerhetsråd har gett Assad-regimen möjlighet att bryta mot internationella regler och har satt de mekanismer som låter oss undersöka kemvapenattacker i Syrien ur spel. (9 apr 2018, vid måndagens presskonferens efter mötet med Stefan Löfven i Stockholm)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Rusland har en interesse i, at Assad-styret ikke mister grebet helt, for det er stort set det eneste sted, russerne har indflydelse i Mellemøsten. (8 jun 2025, forklarede hvorfor Rusland angreb mål i Syrien)

Ryssland har ett intresse av att Assad-regimen inte förlorar greppet helt, för det är i stort sett det enda stället där ryssarna har inflytande i Mellanöstern. (8 jun 2025, förklarade varför Ryssland anföll mål i Syrien)

Nu har russerne solgt Afrin til Tyrkiet, men det er ikke sådan, at kurderne så er kørt over, for der skal findes en ny balance. Kurderne er afhængige af forholdet til Rusland. Rusland er interesseret i et mere decentraliseret Syrien med områder, hvor oprørerne og kurderne har noget at skulle have sagt. Det har Assad hele tiden modarbejdet, han vil gerne have et centralt styret Syrien. Omvendt har han ingen interesse i et syrisk Kurdistan støttet af USA. (8 jun 2025, udtalt i forbindelse med Tyrkiets angreb på Afrin)

Nu har ryssarna sålt Afrin till Turkiet, men det betyder inte att kurderna har gett upp, för en ny balans måste hittas. Kurderna är beroende av förhållandet till Ryssland. Ryssland är intresserat av ett mer decentraliserat Syrien med områden där upprorsmakarna och kurderna har något att säga till om. Det har Assad hela tiden motarbetat, han vill helst ha ett centralstyrt Syrien. Å andra sidan har han inget intresse av ett syriskt Kurdistan som stöds av USA. (8 jun 2025, uttalat i samband med Turkiets anfall på Afrin)

Etter våpenhvilen som ble signert mellom Assad-regimet og de forskjellige gruppene i Syria, med hjelp av Russland og Tyrkia, er det nå flere tusen soldater uten jobb. Det er disse soldatene som verver seg til krigen i Ukraina. (11 mar 2022, under en telefonintervju med NRK fra Paris)

Efter vapenvila som undertecknades mellan Assad-regimen och de olika grupperna i Syrien, med hjälp av Ryssland och Turkiet, är det nu flera tusen soldater utan jobb. Det är dessa soldater som värvas till kriget i Ukraina. (11 mar 2022, under en telefonintervju med NRK från Paris)

Hjælp til - skriv in på dansk: