| | |  Man är så säker som man någonsin kan bli när man åker och lever med militären. De skyddar och utfodrar oss. Vi känner oss jättesäkra med dem och ska bo i deras tältläger i natt. Det är så bra som det kan bli i det här området. (19 okt 2016, när de var i utkanten av krigszonen Mosul i Irak)
| |
| |
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Man (=idiot, kille, karl) är (=befinner sig, vara) så (=odla, plantera) säker (=skarp, given, tvärsäker, övertygad, otvetydig, trygg, pålitlig, bestämd, tillförlitlig, riskfri) som (=såsom) man (=idiot, kille, karl) någonsin
kan (=har kunskap i) bli (=bliva) när
man (=idiot, kille, karl) åker (=teg, fält, gärde, vall) och (=et, samt) lever
med (=tillsammans) militären.
De (=dom) skyddar
och (=et, samt) utfodrar oss. Vi känner oss jättesäkra
med (=tillsammans) dem (=dom) och (=et, samt) ska (=skall) bo (=husera, hem, lya) i deras tältläger i natt. Det
är (=befinner sig, vara) så (=odla, plantera) bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) som (=såsom) det
kan (=har kunskap i) bli (=bliva) i det här området.
Översatt till rövarspråket:
| Baklänges:
|
SMS-svenska:
Liknande ordspråk:
