Hej! Mit navn er Pex! Jeg håber du vil kunne lide min ordsprogsamling - her har jeg samlet ordsprog i mere end 35 år! Jeg håber, du vil synes, der er sjovt her på nordsprog.dk! / Pex Tufvesson P.S. Giv nogen en krammer... :)

Fredrik Westerlund

Det här systemet undviker effektivt det amerikanska missilförsvaret och jag tror att det är det som är den huvudsakliga poängen. Från rysk sida hyser man tydlig oro inför en framtid där USA kan frestas till ett förstaslag, kanske rent av enbart med konventionella vapensystem. (22 jan 2018, citat från en intervju med SVT Nyheter.) Hjælp til - skriv in på dansk: Utomlands

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det här systemet undviker effektivt det amerikanska missilförsvaret och (=et, samt) jag tror (=antagande, förmoda) att det är (=befinner sig, vara) det som (=såsom) är (=befinner sig, vara) den huvudsakliga poängen. Från (=av) rysk (=ryss) sida hyser man (=idiot, kille, karl) tydlig (=omisskännlig, självklar, otvetydig, kännbar, lättförstådd, framträdande, solklar, påtaglig, markant, uttrycklig, tydligt, uppenbar, rak, skarp, begriplig, klar, explicit, distinkt, utpräglad, påfallande) oro (=fruktan, farhåga, bävan, ångest, ängslas, ängslan) inför (=före) en (=någon) framtid där USA kan (=har kunskap i) frestas till (=åt, mot) ett förstaslag, kanske (=nja, vi får se, antagligen, eventuellt, vem vet, kanhända, möjligen) rent av (=avbruten, från, bruten) enbart (=bara, endast) med (=tillsammans) konventionella vapensystem.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Jag tror att man från rysk sida samlar ihop allt: EU-kandidat, G7, Nato-toppmöte och andra signaler från väst. Man fruktar de amerikanska vapnen och att det nu ska komma vapen för någon miljard – både från USA och Storbritannien. (1 jul 2022, vid bedömningen av de nya robotanfallen mot Ukraina under midsommardagen.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Om man får den bilden att fastna, framförallt i USA, då tror man från rysk sida, tror jag och flera andra, att man ska kunna pressa fram en fredslösning som blir dålig för ukrainarna. Alltså en rysk framgång. (21 dec 2024, i en diskussion om Rysslands tidspress inför eventuella fredsförhandlingar när Donald Trump tillträder som president den 20 januari.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Anledningen till upptrappningen från rysk sida, är att de vill ta så mycket mark som möjligt inför eventuella fredsförhandlingar. (19 nov 2024, under en förklaring av Rysslands strategi i Ukraina-konflikten.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

”Det kanske inte avgör hur rättegången går, men det är små halmstrån som bidrar till att man från rysk sida måste ta ställning till om man vill ha den här dåliga publiciteten.". (15 aug 2012, i en kommentar om effekten av politikers uttalanden på ryska myndigheter.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Här tror jag att man från rysk sida försöker slå ut så mycket man kan inför vintern. För det är ju då man får de här följdeffekterna. Är det kallt, ja då fryser människor, men också system. Vattenledningar fryser, avlopp fryser och det går sönder. (21 dec 2024, i en diskussion om de stora drönarattackerna mot Ukraina och deras effekter under vintern.)

Hjælp til - skriv in på dansk: