Jennifer Wegerup

Det kommer ske en gradvis öppning. Men det är många här som säger att det kommer dröja jättelänge innan man är tillbaka till någon slags normalitet. (17 apr 2020, 4 maj, Italien ska öppna upp landet lite mer och låta de flesta återgå till sina arbeten.) Hjælp til - skriv in på dansk: Covid

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det kommer ske (=hända, inträffa, förekomma) en (=någon) gradvis (=successiv, successivt) öppning. (=invigning, glipa, lucka, hål, gap, tillfälle, perforation, inledning, mynning, glugg) Men (=ändock, skada) det är (=befinner sig, vara) många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) här som (=såsom) säger att det kommer dröja (=avvakta, förhala) jättelänge innan (=före) man (=idiot, kille, karl) är (=befinner sig, vara) tillbaka (=åter) till (=åt, mot) någon (=en) slags normalitet.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Men även om Kobane har befriats så är det till ett väldigt högt pris med många, många döda. Och det kommer dröja innan någon kommer att kunna flytta tillbaka. Det finns heller inte mycket att flytta tillbaka till. (28 jan 2015, när han besökte Kobane)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Även om ekonomin gradvis återhämtar sig de närmaste åren kommer det, precis som för omvärlden, att dröja innan resursutnyttjandet i svensk ekonomi är tillbaka på mer normala nivåer. (1 jul 2020, i dagens räntebesked från Riksbanken)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Gällande prisutvecklingen så är vår bild att den kommer vara svagt positiv under resten av året, men med lokala variationer. Det kommer dröja länge än innan vi kommer tillbaka till prisnivåerna som toppade under pandemin. (8 maj 2024, nyhetsartikel om ökande bostadspriser och antalet sålda bostäder.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Prognosen säger minst tio veckor innan jag kan börja springa lite lätt igen. Men det kommer att dröja längre innan det blir aktuellt att springa i skogen. Det är möjligt att jag kan vara tillbaka till SM-tävlingarna i höst. (17 apr 2018, i ett pressmeddelande efter att ha skadat sig)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det kommer att hända då vi känner att ukrainska idrottare kan tävla fritt och på rättvisa villkor. Att de kan träna ordentligt och kommer tillbaka till någon form av normalitet. Det kan ta lite tid. Det här handlar främst om sportens integritet. (17 mar 2022, intervju inför inomhus-VM i Belgrad)

Hjælp til - skriv in på dansk: